Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will include the application
Vertaling van "will include the application" in Frans
comprendront l'application
Strengthening techniques will include the application of fibre reinforced polymer materials.
Les techniques de renforcement incluront l'application de matériaux de polymères renforcés de fibres.
The application will include the application form and the annexes listed on the form.
Ce dossier comprendra le formulaire ad hocainsi que les annexes listées dans le formulaire.
Measures taken will include the application of a 'train the trainer' approach focusing on, inter alia, didactics, knowledge transfer and institutional memory in the beneficiary country.
Les mesures prises comprendront l'application d'une approche de type «formation des formateurs» axée, entre autres, sur la didactique, le transfert de connaissances et la mémoire institutionnelle dans le pays bénéficiaire.
This examination will include the application of the principles defined in any framework for aid to specific sectors.
Dans cet examen, la Commission applique également à ces cas les principes définis dans les encadrements visant les aides à certains secteurs spécifiques.
This email will inform them that their application has been registered, and will include the application code and the timetable for the communication of the award decision.
Ce courriel les informera que leur candidature a bien été enregistrée et comportera le code de candidature ainsi que le calendrier pour l'annonce de la décision d'attribution.
As soon as your trademark is filed, we will send you a filing report that will include the application number and date, plus a scanned copy of the filed trademark application.
Dès que la demande sera remplie, nous vous enverrons un rapport comprenant le numéro de dossier et la date de dépôt, plus une copie scannée de la demande de dépôt.
The loan pricing revisions will include the application of maturity premiums for loan tenures above 10 years and be adjusted in function of countries' income level and other circumstances.
Les révisions des prix des prêts comprendront l'application de primes d'échéance pour les prêts de plus de 10 ans et seront ajustées en fonction du niveau de revenu des pays et d'autres circonstances.
'It will include the application of the technique in in silico modelling, cell-based models, animal models and clinical studies,' he said.
«Il comprendra l'application de la technique de modélisation en silicium, de modèles basés sur des cellules, des modèles animaux et des études en laboratoire», affirmait-il.
Therefore applications may be submitted on a rolling basis from the date of publication of the 2014 call for proposals for LIFE action grants, which will include the application package for capacity building projects.
Par conséquent, les candidatures peuvent être soumises au fur et à mesure à compter de la date de publication de l'appel de propositions 2014 pour les subventions à l'action LIFE, qui inclura le dossier de candidature pour les projets de renforcement des capacités.
Therefore applications may be submitted on a rolling basis from the date of publication of the 2018 call for proposals for LIFE action grants, which will include the application package for capacity-building projects.
Par conséquent, les candidatures peuvent être soumises au fur et à mesure à compter de la date de publication de l'appel à propositions 2018 pour les subventions à l'action LIFE, qui inclura le dossier de candidature pour les projets de renforcement des capacités.
In full conformity with the EU's WTO obligations, taking over the EU's Common Commercial Policy as of accession will include the application of EU trade defence measures against third countries.
En pleine conformité avec le respect des obligations de l'OMC incombant à l'UE, la reprise par les pays candidats, à compter de leur adhésion, de la politique commerciale commune supposera l'application des mesures de défense commerciale contre les pays tiers.
On receipt of this letter, and if the Secretary General is satisfied that the application is in order, he will include the application on the Agenda of the next Executive Meeting for consideration.
Après réception de cette lettre, le Secrétaire Général de la CIGB constatant que toutes les conditions sont remplies, inscrira l'élection de ce nouveau pays membre à l'ordre du Jour de la prochaine Réunion Exécutive.
A Procedural Update will be issued and will include the Application to Participate form and instructions on how to complete the application.
L'Office publiera une mise à jour procédurale incluant des instructions sur la façon de remplir la demande.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 143 ms.
