Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will increasingly shift
Vertaling van "will increasingly shift" in Frans
réorientera progressivement
Universities have indicated that they will increasingly shift attention to attracting researchers from other countries.
Les universités indiquent qu'elles vont consacrer une attention de plus en plus grande au recrutement de chercheurs en provenance de l'étranger.
Its focus will increasingly shift towards enhancement of skills and the development of leadership and management capabilities.
Son action sera progressivement réorientée sur l'amélioration des compétences et le développement des capacités de direction et de gestion.
Together, these technologies will increasingly shift service management from curative, or corrective, to predictive.
Cette conjonction de nouvelles technologies va faire de plus en plus basculer cette gestion d'interventions d'un mode curatif vers un mode prédictif.
I believe the future of communication will increasingly shift to private, encrypted services where people can be confident what they say to each other stays secure and their messages and content won't stick around forever.
Je crois que l'avenir des communications passera de plus en plus par des services privés et chiffrés où les gens peuvent être sûrs que ce qu'ils se disent entre eux reste sécurisé et que leurs messages et leur contenu ne resteront pas éternellement en ligne.
ETS carbon prices influence already and will increasingly shift the optimal electricity supply mix and location towards low carbon supply sources.
Les cours du marché du carbone ETS infléchissent déjà le bouquet optimal d'approvisionnement en électricité et l'orientation vers des sources d'approvisionnement pauvres en carbone, et leur impact ira croissant.
To strengthen its presence and leadership capacity in priority developing countries, CIDA will increasingly shift management authority and resources from headquarters to the field.
Afin de renforcer sa présence et son leadership dans les pays en développement prioritaires, l'ACDI transférera de plus en plus des responsabilités de gestion et des ressources de l'administration centrale aux services sur le terrain.
To this end, UNMIT police will increasingly shift the focus of its efforts to the reform and rebuilding of the national police.
À cette fin, la police de la MINUT réorientera progressivement son action pour mettre davantage l'accent sur la réforme et la remise sur pied des forces de police timoraises.
As one likely impact of the tax reform both US and foreign companies will increasingly shift production to the US, creating jobs there.
La conséquence des nouvelles mesures devrait pousser les entreprises - américaines mais aussi étrangères - à déplacer de plus en plus leur production vers les Etats-Unis, créant de l'emploi dans ce pays.
DB Schenker will increasingly shift the focus of its growth activities to newly industrialized and developing countries to take even greater advantage of fast-growing markets.
DB Schenker va également accroître ses activités de croissance pour les pays nouvellement industrialisés et en voie de développement afin d'être encore plus présent sur ces marchés en forte croissance.
With the field assessment of the land boundary nearing completion in 2010, the responsibility of the Mixed Commission will increasingly shift towards resolving areas of disagreement arising from the field assessment.
Comme l'examen du tracé de la frontière terrestre devrait être presque terminé en 2010, la Commission mixte s'occupera davantage du règlement des désaccords découlant des études de tracé sur le terrain.
He argues that economic and political regionalism will increasingly shift non-Western countries towards geopolitical engagement with countries that share their values.
Après la guerre froide, Samuel Huntington considère que le régionalisme économique et politique entrainera de plus en plus de pays non occidentaux à s'engager dans des liens géopolitiques avec des pays partageant leurs valeurs.
The support provided by UNMIL to the Liberia National Police will increasingly shift in focus from operational support to institution-building, providing specific expertise in targeted areas.
La Mission réorientera progressivement ses activités d'appui à la Police nationale, du soutien opérationnel vers le renforcement des institutions, en apportant des compétences spécialisées dans des domaines précis.
During 2007, the focus for training will increasingly shift to the Integrated Training Service training delivery section, which is being established at UNLB.
Dans le courant de 2007, l'accent sera mis de plus en plus sur la section des activités de formation du Service intégré de formation en cours de mise en place à la Base de soutien logistique.
Synoniemen voor will increasingly shift in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 202 ms.
