Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will sunset
Vertaling van "will sunset" in Frans
prendra fin
deviendront caduques
deviendra caduque
tirera à sa fin
viendront à expiration
deviendra caduc
seront visées par une disposition de caducité
arrivera à échéance
The strategy that was announced in 2003 will sunset in 2008.
La stratégie qui a été annoncée en 2003 prendra fin en 2008.
The current plan will sunset in 2027.
Le fonds actuel prendra fin en 2027.
Because of the government's mismanagement of its legislative agenda, these popular measures will sunset without any replacement, and shippers will be the worse off.
À cause de la mauvaise gestion du programme législatif par le gouvernement, ces mesures populaires deviendront caduques et ne seront pas remplacées, ce qui nuira aux expéditeurs.
All those initiatives will sunset in August 2016 unless the provisions are extended.
Toutes ces initiatives deviendront caduques en août 2016, à moins que les dispositions ne soient prolongées.
Failing that, the existing law will sunset.
Autrement, la loi en vigueur deviendra caduque.
It knows that it will sunset unless it provides feedback on its contents.
Le comité est conscient que la loi deviendra caduque s'il ne fournit pas de rétroaction sur son contenu.
In addition, temporary funding was allotted for a pilot project in social innovation, which will sunset in 2017-18.
En outre, du financement temporaire a été alloué à un projet pilote en innovation sociale qui prendra fin en 2017-2018.
It will sunset in this year, and therefore, will be examined for renewal in the context of budget 2016.
Il prendra fin au cours du présent exercice et son renouvellement sera examiné dans le contexte du budget de 2016.
This program will sunset in 2015.
Ce programme prendra fin en 2015.
As I alluded to in my presentation, you're looking at between $1.5 billion and $2 billion of private investment in the industry beyond the federal program that exists, which will sunset in the next eight years.
Comme je l'ai indiqué dans mon exposé, le secteur privé investit entre 1,5 milliard et 2 milliards de dollars dans l'industrie, financement qui s'ajoute au programme fédéral actuel qui prendra fin dans huit ans.
The initiative will sunset at the end of the 2015-16 fiscal year.
L'initiative prendra fin au terme de l'exercice 2015-2016.
In addition, temporary funding allotted for a pilot project in social innovation will sunset in 2017-18.
En outre, un financement temporaire lui a été attribué aux fins d'une initiative pilote axée sur l'innovation sociale, qui prendra fin en 2017-2018.
The funding will sunset in 2017-18.
Le financement prendra fin en 2017-2018.
Synoniemen voor will sunset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 103 ms.
