The school cafeteria will switch to a cashless system starting next month.
La cantine scolaire passera au système sans espèces à partir du mois prochain.
When it reaches zero, the machine will switch to Standby mode.
Lorsque le temps atteint zéro, l'appareil passera en mode veille.
The focus will switch very quickly while the distance has change.
La mise au point changera très rapidement pendant que la distance a changé.
Of course, that will switch over once the succession takes place.
Bien sûr cela changera une fois que la succession aura eu lieu.
The screens will switch positions when you remove your finger.
Les écrans changeront de position lorsque vous retirerez votre doigt.
At that moment, the two letters will switch position.
A ce moment, les deux lettres changeront de position.
They will switch, depending on your chosen side in the confrontations.
Ils changeront en fonction du camp que vous aurez choisi dans les confrontations.
To improve creativity, the team will switch up their usual brainstorming partners.
Pour améliorer la créativité, l'équipe changera ses partenaires de réflexion habituels.
In the spirit of competition, some members will switch teams for the next match.
Dans un esprit de compétition, certains membres changeront d'équipe pour le prochain match.
The staff meeting will switch up traditional formats to encourage more open discussions.
La réunion du personnel changera les formats traditionnels pour encourager des discussions plus ouvertes.
After the first hour, children will switch workshops.
Après la première heure, les enfants changeront d'atelier.
The infrared LEDs will switch on automatically once it starts too get dark.
Les LEDS infrarouges changeront automatiquement une fois qu'il fait trop nuit.
Once updated, the application will switch to Italian.
Après mise à jour, l'application passera en italien.