Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
window-dressing
View images
Vertaling van "window-dressing" in Frans
The movie's window-dressing visuals overshadowed its weak storyline.
Les visuels de façade du film ont éclipsé son scénario faible.
The website's window-dressing design was pretty, but navigating it was a nightmare.
Le design de façade du site web était joli, mais le naviguer était un cauchemar.
The window-dressing tactics used by the company misled investors about its financial health.
Les tactiques de poudre aux yeux utilisées par l'entreprise ont trompé les investisseurs quant à sa santé financière.
The politician's speech was full of window-dressing, distracting from the actual issues at hand.
Le discours de l'homme politique était plein de poudre aux yeux, détournant l'attention des véritables problèmes en jeu.
It has just done a bit of window-dressing.
Tout ce qu'il fait, c'est simplement du maquillage.
The manager's window-dressing approach failed to address the team's real issues and concerns.
L'approche de maquillage du manager n'a pas réussi à aborder les véritables problèmes et préoccupations de l'équipe.
They put up window-dressing quotes around the office, but morale remained low.
Ils ont affiché des citations de façade dans le bureau, mais le moral est resté bas.
It is window-dressing - an attempt to please locals and appease foreigners.
C'est de la poudre aux yeux - une tentative pour plaire à la population locale et apaiser les étrangers.
Unless supported by a system of accountability, rights and obligations can become no more than window-dressing.
En l'absence de tout système de contrôle, les droits et les obligations peuvent n'être que de la poudre aux yeux.
The politician's speech was just window-dressing; real changes were not going to happen.
Le discours du politicien n'était qu'une façade ; les véritables changements n'allaient pas se produire.
The CEO's window-dressing initiatives were meant to boost morale but changed little.
Les initiatives de façade du PDG visaient à remonter le moral mais ont peu changé.
But Agle sees the visuals of his work as window-dressing or stage scenery.
Mais Agle conçoit les visuels de son travail comme une façade ou une scène de théâtre.
In politics, window-dressing often obscures the real agendas of candidates.
En politique, les habillages cachent souvent les véritables intentions des candidats.
Images of window-dressing
décoration de vitrine
Synoniemen voor window-dressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1129. Exact: 252. Verstreken tijd: 55 ms.
