View images
Examples with "window-frame" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The window-frame mingles with the representation of the site admirably well and becomes a show just waiting to be watched.
Le cadre-fenêtre se mêle admirablement à la figuration du site et devient l'objet d'un spectacle en attente d'être perçu.
the present invention relates to a casement pivoting on a fixed window-frame about only a horizontal axis
la présente invention porte sur un châssis de fenêtre tournant sur un cadre fixe uniquement autour d'un axe horizontal
Those hanging from the windows and balconies seem merely curious onlookers except for the man in the half-shade in the window-frame furthest on the right who seems recollected and struck by what he sees.
Ceux qui sont penchés à leurs fenêtres et balcons ne sont que des curieux, sauf l'homme qui se trouve tout à droite, dans la pénombre de sa fenêtre, et qui semble très recueilli et frappé par ce qu'il voit.
The ultimate window-frame material, pultruded fiberglass, differs from common fiberglass used in pools, boats, and storage tanks.
Matériau optimal pour les châssis de fenêtre, la fibre de verre pultrudée diffère de la fibre de verre ordinaire utilisée pour les piscines, les bateaux et les réservoirs de stockage.
the invention relates to a pivoting tilting mounting, equipped with a positioning device that is supported on an upper casement-frame limb and an upper window-frame limb
la présente invention concerne une ferrure oscillobattante dans laquelle un dispositif à projection se trouve sur une traverse supérieure d'encadrement du battant et sur une traverse supérieure de dormant
A window-frame ACF based isolation method for magnetic coupling in a lead-frame package and BGA (or LGA) package is also described.
Un procédé d'isolation basé sur ACF de cadre de fenêtre pour couplage magnétique dans un paquet de grille de connexion et un paquet BGA (ou LGA) est également décrit.
Fairy tales provide a framework, just like the ebony-coloured window-frame at the beginning of the Grimm Brother's narrative.
DEVICE IN CONNECTION WITH A VERTICAL SWING SUPPORT FOR A WINDOW-FRAME
In folded state all the plates are folded upon the outermost lamella (5), alongside the window-frame (4).
A l"etat replie toutes les plaques sont pliées sur la lamelle la plus extérieure (5), le long de l"encadrement de la fenetre (4).
A pallet (10) made according to this invention provides a one-piece plastic pallet with integrated full window-frame runners (130) for improved safety, nesting and stackability.
L invention concerne une palette (10) constituée d'une palette monobloc en plastique dotée d'entretoises de châssis de fenêtre entier intégrées (130) permettant d'améliorer leur sécurité, leur emboîtement et leur aptitude à l'empilage.
The chief executive (Craig McIntosh) of Acrylon Plastics, which manufactures PVC window frames, said the home renovation tax credit program has sent window-frame sales into record-setting territory for the Winnipeg company.
Selon le président-directeur général (Craig McIntosh) d'Acrylon Plastics, entreprise qui fabrique des cadres de fenêtres en PVC, le CIRD a permis à cette entreprise de Winnipeg de battre ses records de ventes de cadres de fenêtres.
Andere resultaten
She spotted a bug in a corner of the window frame.
The curtains hung in gentle curls around the window frame.