Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
window
View images
Vertaling van "window" in Frans
battant
View images
The little girl draws a heart on the fogged-up car window.
La petite fille dessine un cœur sur la fenêtre de voiture embuée.
Downstairs, the garden provides a lovely view from the window.
En bas, le jardin offre une vue charmante depuis la fenêtre.
He presses his forehead against the smooth part of the bus window.
Il appuie son front contre la partie lisse de la vitre du bus.
We heard a few timid little taps against the living room window.
On a entendu de petites tapes timides contre la vitre du salon.
A wide metal awning shields the shop window from direct sunlight.
Un large auvent métallique protège la vitrine du magasin du soleil direct.
The retail store displayed a colorful window to draw in customers.
La boutique a décoré sa vitrine de façon colorée pour attirer les clients.
You should always answer the door before looking out the window.
Tu devrais toujours répondre à la porte avant de regarder par la fenêtre.
He sewed a doorway curtain himself to match the window drapes.
Il a cousu lui-même un rideau de porte assorti aux rideaux des fenêtres.
She's going to close the window before it starts raining.
Elle va clore la fenêtre avant que la pluie ne commence à tomber.
The ball suddenly shot toward the window and almost shattered it.
Le ballon a soudain foncé sur la fenêtre et l'a presque brisée.
Before attaching the window, you need to level the frame.
Avant de fixer la fenêtre, il faut mettre d'aplomb le cadre.
The ball hit the window, which was shattered to pieces.
Le ballon a frappé la fenêtre, qui a été réduite en miettes.
He pinched his fingers again by closing the window too quickly.
Il s'est encore pincé les doigts en refermant trop vite la fenêtre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of window
fenêtre
vitre
fenêtre
vitrine
devanture
fenêtre
fenêtre
ouverture transparente
Uitdrukkingen met window: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
close the window on v.
fermer la fenêtre
"Please close the window on your way out to keep the noise down."
! do some window shopping v.
faire du lèche-vitrines
"We like to do some window shopping on weekends."
window of opportunity n.
fenêtre d'opportunité
"The window of opportunity to invest in the project closes next week."
! go out the window v.
être oublié · être négligé
"All our plans went out the window when it started raining."
! miss the window v.
rater l'occasion
"She missed the window to invest in the company."
out of the window adv.
parti en fumée
"All our plans went out of the window."
! out the window adv.
à la trappe
"All our plans went out the window when it started raining."
window dressing n.
poudre aux yeux · trompe-l'œil
"The report was criticized as mere window dressing."
window on the world n.
fenêtre sur le monde
"The internet is a window on the world."
window into someone's life n.
fenêtre sur la vie de quelqu'un
"Her diary provided a window into her life."
window dress the accounts v.
maquiller les comptes
"The company decided to window dress the accounts before the audit."
window of vulnerability n.
période de vulnérabilité
"The system was attacked during a window of vulnerability."
car window n.
vitre
"He rolled down the car window to get some fresh air."
lamp in the window n.
lampe à la fenêtre
"The lamp in the window added a cozy feel to the room."
shop window n.
vitrine · devanture
"The latest electronics were showcased in the shop window."
ticket window n.
guichet · billetterie
"The ticket window opened an hour before the game."
window blind n.
store · jalousie
"She pulled down the window blind to block the sunlight."
window box n.
jardinière
"She planted colorful flowers in the window box."
window cleaner n.
nettoyant pour vitres
"She sprayed window cleaner on the glass to remove the smudges."
window covering n.
habillage de fenêtre
"She chose elegant window coverings for the living room."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor window in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
out the window
+10k
in the window
+10k
single window
+10k
through the window
+10k
main window
+10k
by the window
+10k
shop window
+10k
Resultaten: 186520. Exact: 186520. Verstreken tijd: 139 ms.
