On the beach, pink flowers are windswept.
He loved the windswept mountaintops, where the air was fresh and invigorating.
They cast away the wounded sailor, depositing him on an uninhabited, windswept islet.
Ils laissèrent en plan le marin blessé, le déposant sur un îlot inhabité et venteux.
Helicopters struggle to stay steady in such a very high, windswept environment.
Les hélicoptères ont du mal à se stabiliser dans un environnement extrêmement élevé et venteux.
You can show up to the office all windswept and salty.
In the Territories everything's barren and windswept.
Southern wildlife includes many penguins that live along the cold, windswept shores.
La faune australe comprend de nombreux manchots qui vivent sur les côtes froides et venteuses.
They found shelter from the windswept conditions in the cozy mountain cabin.
Ils ont trouvé refuge contre les conditions venteuses dans le chalet de montagne chaleureux.
The shepherds keep their sheep outside in all weathers, up on the windswept hills.
Les bergers gardent leurs moutons dehors par tous temps, sur les collines venteuses.
A lone bagpiper was rehearsing his pieces at the top of the windswept hill.
Un joueur de cornemuse solitaire répétait ses morceaux au sommet de la colline venteuse.
We waited for the bus for hours at a freezing, windswept bus stop.
Nous avons attendu le bus des heures durant sous un abribus glacé et venteux.
The empty, windswept beach felt like the edge of the world at dusk.
La plage déserte et venteuse donnait au crépuscule l'impression du bout du monde.
She loves the northern German landscape, with its plains, fields, and windswept coasts.
Elle adore le paysage nord-allemand, avec ses plaines, ses champs et ses côtes venteuses.