Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

wing flapping

Vertaling van "wing flapping" in Frans

NEW

battement d'ailes m

battement des ailes

battre des ailes

ailes battantes

battements des ailes

Wing flapping, on the other hand, is more or less what it says.

D'un autre côté, le battement d'ailes est plus ou moins ce que son nom indique.

Wing flapping requires a lot of space, so it's really important when they're being

Le battement d'ailes requiert beaucoup d'espace, donc il est important lorsqu'elles

Information from the campaniform senses is directly transmitted to the thorax motor neurons which modify the kinetics (speed), kinematics (movement) of wing flapping and thus influence the speed and direction of insect flight.

Les informations provenant des sensilles campaniformes sont directement transmises aux motoneurones du thorax qui modifient la cinétique (la vitesse), la cinématique (le mouvement) du battement des ailes et donc influent sur la vitesse et la direction du vol de l'insecte.

These hairs therefore play an important role in wing flapping and aerodynamic control during flight (lire this article on insect flight) (see photo 2).

Ces poils jouent donc un rôle important dans le battement des ailes et le contrôle de l'aérodynamique durant le vol (lire cet article sur le vol des insectes) (voir photo 2).

Ducks and geese should be housed on solid floors and have sufficient space to permit foraging, walking, running and wing flapping.

Les canards et les oies devraient être hébergés sur des planchers pleins et disposer de suffisamment d'espace pour chercher leur nourriture, marcher, courir et battre des ailes.

Her serpentine body of mermaid undulates around us, protecting both me and my guide and her powerful wing flapping fend off the invisible assault.

Son corps serpentin de sirène ondule autour de nous, protégeant mon guide tout autant que moi et ses battements d'ailes puissants repoussent l'assaut invisible.

vigorous wing flapping (intentional body movement)

Battements d'ailes vigoureux (mouvement volontaire).

After days of fasting and wing flapping, it may become airborne on a mountain height from which it can flap and glide to the sea.

Après plusieurs jours de jeûne et de battements d'ailes, il peut décoller d'une hauteur surplombant la mer.

Signs indicative of pre-stun shocks include sudden vigorous wing flapping, sudden high-pitch vocalizations, or avoidance behaviour (lifting the head and sometimes the body).

Parmi les signes indicateurs de chocs pré-étourdissement, mentionnons des battements d'ailes soudains et vigoureux, des vocalisations aiguës soudaines et des comportements d'évitement (soulèvement de la tête et parfois du corps).

vigorous and/or rhythmic wing flapping

battements d'ailes vigoureux et/ou rythmiques

Meyer-Vernet and Rospars left flying animals out of their study because wing flapping is their principal expenditure of energy and it doesn't correlate directly to maximum speed.

Meyer-Vernet et Rospars n'ont pas inclus les animaux volants dans leur étude parce que le battement des ailes représente leur principale dépense d'énergie et qu'il n'y a pas de corrélation directe avec la vitesse maximale.