We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à ailes battantes
par battements
The present invention essentially relates to a method for performing a horizontal, linear and wing-flapping type flight.
Cette invention concerne essentiellement un procédé qui permet d'effecteur un vol linéaire, horizontal et par battements d'ailes.
This invention may be used to bring the characteristics of a wing-flapping type flight closer to that of a gliding flight.
Cette invention permet de rapprocher les caractéristiques d'un vol par battements d'ailes de celles d'un vol planant.
Inspired by nature: the complex wing-flapping principle of the dragonfly...
Inspiré de la nature: le principe complexe du battement d'ailes de la libellule...
method for enabling an apparatus heavier than air to perform a horizontal, linear and wing-flapping type flight
procédé permettant à un appareil plus lourd que l'air d'effectuer un vol horizontal, linéaire et par battements d'ailes
which is a little ornithopter wing-flapping device that
c'est-à-dire un ornithoptère qui bat des ailes
Ornithoper employing aerodynamically-induced wing-flapping as a means to reduce the input power required for its propulsion.
Ornithoptère utilisant un battement d"ailes induit de manière aérodynamique comme moyen de réduire la puissance d"entrée nécessaire à sa propulsion.
Courtship is very intense in spring, with males making displays for the females which include the upward tossing of the head, cooing, neck-stretching and wing-flapping.
Le rituel nuptial est très intense au printemps, les mâles paradant pour les femelles en rejetant la tête vers le haut, en roucoulant, en s'étirant le cou et en battant des ailes.
WING-FLAPPING FLYING APPARATUS AND METHOD OF USING THE SAME
APPAREIL VOLANT A AILES BATTANTES ET PROCEDE D'UTILISATION ASSOCIE
therefore, the wing-flapping flying apparatus can provide not only a stable flight but also a softly hovering or ascending and descending flight.
l'appareil volant à ailes battantes permet ainsi d'assurer un vol non seulement stable mais également un vol stationnaire, ascendant ou descendant effectué en douceur.
The one final bit of sparkle we'll put in at the very end here is an utterly impractical flight vehicle, which is a little ornithopter wing-flapping device that - rubber-band powered - that we'll show you.
La dernière petite étincelle que nous mettrons ici à la fin est un engin volant pas du tout maniable, c'est-à-dire un ornithoptère qui bat des ailes - qui marche à l élastique - on va vous montrer.
the wing-flapping flying apparatus generates lift throughout an entire wing-flapping movement without generating lift only throughout the half of a wing-flapping movement or offsetting the generated lift by the other half of the wing-flapping movement
la portance de l'appareil est générée par le mouvement complet des ailes et non pas uniquement par un premier demi-mouvement ou par compensation de la portance générée par un deuxième demi-mouvement
Building on his reliable glider design, Lilienthal attempted to add wing-flapping for motion power.
Construit de sa conception fiable de planeur, Lilienthal a essayé d'y ajouter des ailes battantes pour la force motrice.
We're working on projects now - even wing-flapping things the size of hawk moths - DARPA contracts, working with Caltech, UCLA.
Nous travaillons maintenant sur des projets, également sur des trucs qui battent des ailes de la taille des papillons de nuit, des contrats pour la défense, on travaille avec Caltech, UCLA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.