We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are committed to conducting all aspects of our business ethically, consistent with our core values - integrity, transparency, humility, passion and innovation - and in compliance with our Code of Conduct and applicable law.
Nous nous engageons à conduire tous les aspects de notre entreprise de façon éthique, en accord avec nos valeurs fondamentales (intégrité, transparence, humilité, passion et innovation) et conformément à notre Code de conduite et à la loi en vigueur.
Our mission is to communicate continuously, making sure our associates feel comfortable about reporting any event they believe is not in line with our Code of Conduct.
Notre mission consiste à communiquer constamment en nous assurant que nos collaborateurs se sentent suffisamment à l'aise pour signaler tout fait qu'ils considèrent comme étant contraire à notre Code de conduite.
Employees need to be aware of the means available to them to report any issues that are in conflict with our Code of Conduct or Code of Ethics.
Les employés ont besoin de connaître tous les moyens à leur disposition pour signaler tout problème en conflit avec notre code de conduite ou notre code d'éthique.
Is it consistent with our Code and company policies?
Est-ce cohérent avec notre Code et les politiques de l'entreprise?
Act in a responsible manner in line with our Code of Business Standards.
Agir de façon éthique et responsable en accord avec le Code de conduite professionnelle.
With a strong will to respect such biodiversity and spread all its benefits, we have naturally adopted very precise harvesting methods in perfect harmony with our Code of Ethics
Avec une forte volonté de respect de cette biodiversité et de diffusion de tous ses bienfaits, nous avons naturellement adopté des méthodes de récolte très précises en parfaite harmonie avec notre Code d'éthique
As a result, we also have an internal team who visits our suppliers to support them in order to achieve compliance with our Code of Conduct.
Par conséquent, nous disposons également d'une équipe interne qui rend visite à nos fournisseurs pour les soutenir afin de se conformer à notre Code de conduite.
We regularly visit our suppliers to review the working conditions and work with them in order to reach compliance with our Code of Conduct.
Nous leur rendons régulièrement visite pour examiner les conditions de travail et collaborer avec eux afin d'atteindre la conformité à notre Code de conduite.
Our objective is to help the facility improve their overall performance and remains in compliance with our Code of Conduct.
Notre objectif est d'aider l'installation à améliorer son rendement global et à maintenir sa conformité à notre Code de conduite.
Total is mindful of its responsibility and is committed to paying its fair share of taxes to the host countries of its operations, in compliance with applicable laws and conventions and in accordance with our Code of Conduct.
Conscient de sa responsabilité vis-à-vis de ses pays hôtes Total s'engage à y acquitter sa juste part d'impôt, dans le respect des lois et traités en vigueur et en accord avec notre Code de conduite.
You are invited to familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website.
Nous vous invitons à vous familiariser avec notre Code de conduite, qui est accessible sur notre site web institutionnel.
At the end of the module, as part of our annual certification requirement, employees are required to certify their compliance with our Code of Business Conduct and key corporate policies.
À la fin du module, conformément à nos exigences en matière d'attestation annuelle, nos employés sont tenus de confirmer leur conformité à notre Code de conduite et à nos politiques d'entreprise les plus importantes.
We encourage you to report any questions, doubts or suspicions you have concerning behaviour that is not in line with our Code of Conduct or applicable laws and regulations.
Nous vous encourageons à formuler toutes vos questions, hésitations ou incertitudes vis-à-vis des comportements non conformes à notre Code de Conduite ou aux lois et réglementations en vigueur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.