Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with our programmes
Vertaling van "with our programmes" in Frans
grâce à nos programmes
avec nos programmes
Inspire and empower young people of all backgrounds and cultures with our programmes.
Inspirer des jeunes et leur donner les moyens de s'émanciper grâce à nos programmes.
I myself have visited the IDP camps and I have visited the houses that have been restored with our programmes.
J'ai moi-même visité des camps de personnes déplacées et j'ai visité des maisons qui ont été reconstruites grâce à nos programmes.
Every day we are committed to ensuring that you can work with our programmes efficiently and securely.
Nous nous engageons quotidiennement à assurer l'efficacité et la sécurité de votre travail avec nos programmes.
Of course we can only reach a fraction of these young people with our programmes.
Bien sûr, il se peut que nous n'atteignions qu'une infime partie de ces jeunes avec nos programmes.
They are completely coordinated with our programmes. All the time they're helping you.
Elles sont totalement coordonnées avec nos programmes, tout le temps.
A trial use of these tablets with our programmes in PDF format will be done on an upcoming GG visit in November 2011.
Un essai sera réalisé (avec nos programmes en format PDF) lors de la prochaine visite du GG en novembre 2011.
"Achieving concrete results and impact on the ground with our programmes and projects will continue to be at the core of IFAD," Nwanze says.
"Produire des résultats et un impact concrets sur le terrain grâce à nos programmes et à nos projets restera au coeur de l'action du FIDA", dit
With our programmes for supporting research we have established the technological basis for the eSafety systems.
Grâce à nos programmes en vue de soutenir la recherche, nous avons créé la base technologique pour les systèmes eSafety.
With our Programmes we create ongoing learning experience, by using latest technology, learning methods and cutting edge corporate courses. Foundation Programme
Grâce à nos programmes, nous créons une expérience d'apprentissage continue en utilisant les plus récentes technologies et méthodes d'apprentissage et en offrant des formations en entreprise de pointe.
This has meant that we have been able to continue with our programmes for the advancement of women.
Nous avons ainsi été en mesure de poursuivre nos programmes et de faire progresser la situation des femmes.
We have to attract the younger generation with our programmes - using new technologies, using modern ways of storytelling, thinking crossover between the digital and the linear world.
Nous devons séduire la jeune génération avec notre programmation, en nous appuyant sur les nouvelles technologies, sur des modes narratifs modernes, et des passerelles entre le monde numérique et le monde linéaire.
Across the University students learn in state-of-the-art facilities as used in industry and the professions with our programmes of study shaped by input from employers and our students.
Partout dans l'université, les étudiants apprennent dans des installations de pointe comparables à celles de l'industrie, et les professions de nos programmes d'études sont mises au point grâce aux apports des employeurs et de nos étudiants.
Meanwhile, we are advancing with our programmes to strengthen Haiti's own security capability.
Dans l'intervalle, nous progressons avec nos programmes visant à renforcer les capacités propres d'Haïti en matière de sécurité.
Synoniemen voor with our programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 112 ms.
