Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the devil
Vertaling van "with the devil" in Frans
avec le diable
du diable
avec le feu
avec le démon
au diable
contre le diable
avec Satan
chez le diable
avec The Devil
They struck a bargain with the devil to achieve their goals.
Ils ont fait un marché avec le diable pour atteindre leurs objectifs.
Signing that contract felt like dancing with the devil for short-term political gain.
Signer ce contrat, c'était pactiser avec le diable pour un gain politique immédiat.
Well, I didn't shake hands with the devil.
Eh bien, je n'ai pas serré la main du diable.
Ignoring the doctor's orders and drinking again is dancing with the devil.
Ignorer les ordres du médecin et reboire, c'est jouer avec le feu.
He likes to dance with the devil, driving his motorcycle dangerously fast.
Il aime jouer avec le feu, conduisant sa moto à une vitesse dangereuse.
By accepting funding from that cartel, they danced with the devil knowingly.
En acceptant l'argent de ce cartel, ils ont sciemment pactisé avec le diable.
Accepting that unfair compromise is making a deal with the devil.
Accepter ce compromis injuste, c'est faire un pacte avec le diable.
Continuing that affair after the warning was really dancing with the devil.
Continuer cette liaison après l'avertissement, c'était vraiment jouer avec le feu.
She's dancing with the devil by continuing to see her toxic ex-boyfriend.
Elle joue avec le feu en continuant à voir son ex-petit ami toxique.
He danced with the devil when he partnered with that ruthless arms dealer.
Il a pactisé avec le diable en s'alliant à ce trafiquant d'armes impitoyable.
Some leaders dance with the devil, allying with tyrants to secure fragile peace.
Certains dirigeants pactisent avec le diable, s'alliant aux tyrans pour une paix fragile.
She practically made a deal with the devil to get that role.
Elle a presque fait un pacte avec le diable pour obtenir ce rôle.
Publishing those leaked documents was like dancing with the devil of national security.
Publier ces documents confidentiels, c'était jouer avec le feu avec la sécurité nationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with the devil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1364. Exact: 1364. Verstreken tijd: 120 ms.
