Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with the existing code
Vertaling van "with the existing code" in Frans
avec le code existant
avec le code déjà existant
Validate and verify if the newly developed systems meet the specific physic requirements of the project and are coherent with the existing code
Valider les systèmes nouvellement conçus et vérifier qu'ils satisfont aux exigences physiques spécifiques du projet et qu'elles sont cohérentes avec le code existant
Building from the ground up allowed us to make performance improvements that were impossible with the existing code, to make iText much more extensible and configurable from client code, and to get rid of some of the cruft that a project inevitably accumulates.
Repartir à zéro nous a permis d'apporter des améliorations au niveau des performances qui étaient impossibles avec le code existant, de rendre iText beaucoup plus extensible et configurable à partir du code client et de se débarrasser du superflu qu'un projet accumule inévitablement.
Patches must undergo a battery of tests to verify syntax, integration with the existing code and performance.
Des patches qu'il faut soumettre à plusieurs suites de tests, destinés à vérifier la syntaxe, l'intégration au code existant ou encore les performances.
The side effect of this is two seldom used features were removed, as they were problematic and buggy even with the existing code base.
L'effet secondaire de cela est que deux fonctions rarement utilisées ont été supprimées, car ils étaient problématique et entraînait des bugs même avec le code de base existant.
Validate and verify if the newly developed systems meet project intentions and are coherent with the existing code
Valider et vérifier si les systèmes nouvellement développés rencontrent les intentions du projet et ne créent pas d'incohérence avec le code déjà existant.
Human intervention in programming is not perfect because the evolution of a program (the addition of new rules) can cause conflicts with the existing code, resulting in instabilities.
L'intervention humaine dans la programmation n'est pas parfaite car l'évolution du programme (l'ajout de nouvelles règles) peut causer des conflits avec le code déjà existant, entraînant ainsi des instabilités.
Patches must undergo a battery of tests to verify syntax, integration with the existing code and performance.
Des patches qu'il faut soumettre à plusieurs suites de tests, destinés à vérifier la syntaxe, l'intégration au code existant ou encore les performances.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 90 ms.
