We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The expansion is terminated when the member is in engagement with the structures.
L'extension se termine lorsque l'élément est en contact avec les structures.
His wild spirit often clashes with the structures of conventional society.
Son esprit anticonformiste se heurte souvent aux structures de la société conventionnelle.
From a personal point of view, it's important to get up to speed with the structures and systems already in place.
D'un point de vue personnel, il est important de m'adapter rapidement aux structures et systèmes déjà en place.
Be in direct contact with the structures, ready to answer your reservation requests.
Être en contact direct avec les structures, prêts à répondre à vos demandes de réservation.
Identifying in connection with the structures, training needs quantitatively and qualitatively
D'identifier, en relation avec les structures, les besoins de formation aux plans quantitatif et qualitatif
where the crosslinking occurs with the structures
où la réticulation se produit avec les structures
Research and innovation in partnership with the structures of education and training will also be involved in the event.
La recherche et l'innovation en partenariat avec les structures d'enseignement et de formation seront également associés à l'évènement.
A variety of end and side pumping arrangements are employed with the structures configured in accordance with the first and second aspects.
Divers agencements de pompage d'extrémité et latéraux sont employés avec les structures configurées selon les premier et second aspects.
To cooperate harmoniously with the structures, the enterprises and organisms from which the activity is bound to the agribusiness products.
Collaborer harmonieusement avec les structures, les entreprises et les organismes dont l'activité est liée aux produits agro-alimentaires.
In fact, we are working hard with the structures currently in place, but we would like to change the model.
En fait, nous travaillons de façon ardue avec les structures présentement en place, mais nous souhaiterions changer le modèle.
If the nervous system is unable to communicate with the structures it innervates, the result is an increase in muscle tension.
Si le système nerveux n'est pas en mesure de communiquer avec les structures qu'il innerve, il en résulte une augmentation de la tension musculaire.
I recently put forward the hypothesis that since these two conditions are fulfilled by states at national level, subject to certain connections with the structures of research and some assessment criteria the matter seemed to require no further discussion.
Nous avons naguère formulé l'hypothèse que, ces deux conditions étant remplies par les états nationaux moyennant certaines connexions avec les structures de la recherche et quelques critères d'évaluation, tout semblait être dit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.