We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eligibility, evaluation and selection criteria shall be published with the work programme.
Les critères d'éligibilité, d'évaluation et de sélection sont publiés avec le programme de travail.
The revised draft guidance takes those considerations into account, and also includes a new section, on categories of strategic partnership and other arrangements and processes for their identification, so as to increase alignment with the work programme and its deliverables.
La version révisée du projet d'orientations prend ces considérations en compte et comporte également une nouvelle section sur les catégories de partenariats stratégiques qui prévoit d'autres dispositions et mécanismes pour leur identification afin qu'elles soient davantage en conformité avec le programme de travail et ses produits.
The specific areas which are open under this call can be found in the call for proposals, read in conjunction with the work programme.
Les domaines spécifiques ouverts dans le cadre de cet appel sont repris dans l'appel à propositions, conjointement avec le programme de travail.
On planning, it was the prerogative of the secretariat to set the priorities and propose the plan, whereas member States were to monitor whether this plan was consistent with the work programme.
En matière de planification, il appartenait au secrétariat de fixer les priorités et de proposer un plan, et les Etats membres devaient vérifier que ce plan était compatible avec le programme de travail.
The periodicity of reporting should coincide with the work programme of the Commission and the deadlines for submission should be adjusted accordingly in order to enhance the impact of decision-making by the Commission.
La périodicité de la présentation de rapports devrait coïncider avec le programme de travail de la Commission et les dates limites de soumission devraient être fixées en conséquence afin de renforcer l'impact des décisions prises par la Commission.
The amendment requires the Centre to accept such requests only where they are compatible with the work programme agreed by the Executive and Management Boards.
En vertu de cette modification, l'Observatoire ne pourra accepter de telles demandes que si elles sont compatibles avec le programme de travail approuvé par le bureau exécutif et le conseil d'administration.
She recalled that at the 4th Ministerial Conference at Doha, a clear mandate had been established to move forward with the work programme.
Elle a rappelé qu'il avait été décidé clairement à la quatrième Conférence ministérielle qui s'était tenue à Doha d'aller de l'avant avec le programme de travail.
Project Proposal was revised to align with the work programme and vision of UN/CEFACT
La proposition de projet a été revue pour la mettre en conformité avec le programme de travail et la vision du CEFACT-ONU
Assess progress with the work programme and make adjustments as needed.
Évaluera l'avancement du programme de travail et apportera au besoin des ajustements.
Implement calls for proposals, in accordance with the work programme
implementation is in line with the work programme.
? la mise en oeuvre est conforme au plan de travail.
The report could reflect contributions in kind made in accordance with the work programme.
Ce rapport pourrait rendre compte des contributions en nature apportées conformément au programme de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.