We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Differences within age groups do not appear to be widening over time.
Les écarts entre les groupes d'âge ne semblent pas se creuser avec le temps.
Weighting with data on costs per patient treated by type of treatment within age groups
Pondération en fonction des données sur les coûts par patient traité, par type de traitement et par groupe d'âge
In our research, we found very little empirical evidence for generalized assumptions between age and negative job performance and that there are more variations within age groups than among age groups.
Nos recherches ont révélé très peu de preuves empiriques démontrant un lien généralisé entre l'âge et le mauvais rendement au travail et qu'il y a plus de variations à l'intérieur des groupes d'âge qu'entre eux.
The proportion increases with age, as do the proportions living with two, three and four or more conditions within age groups.
Cette proportion augmentait avec l'âge, tout comme la proportion de personnes dans tous les groupes d'âge qui ont déclaré vivre avec deux, trois ou quatre problèmes de santé chronique ou plus.
The highest incidence rates in the majority of provinces/territories were within age groups below 15 years of age.
Les taux d'incidence les plus élevés dans la majorité des provinces et des territoires ont été observés chez les enfants de moins de 15 ans.
This horizontal bar graph compares the growth or decline in the number of English mother-tongue speakers in Quebec within age groups from infancy to old age, according to the 1971 and 2006 censuses.
Ce graphique à barres horizontales présente la croissance du nombre des personnes de langue maternelle « autres » au Canada, selon une multitude de groupes d'âge, selon le recensement de 1971 et de 2006.
This horizontal line graph compares the percentage growth or decline of English-French bilingualism for Canadians outside of Quebec by mother tongue and within age groups from infancy to old age in 2006.
Ce graphique à lignes horizontales présente la croissance ou le déclin en pourcentage du bilinguisme français-anglais de la population canadienne vivant à l'extérieur du Québec selon la langue maternelle et selon des groupes d'âges pour l'année 2006.
Within age groups, however, this difference was only apparent for those between the ages of 25 and 54.
Toutefois, au niveau des groupes d'âge, cet écart était apparent uniquement dans le cas des femmes âgées de 25 à 54 ans.
Within age groups, 50% participants under 30 years had antibodies indicative of past or present HCV infection.
Pour ce qui est de la distribution selon le groupe d'âge, 50 % des participants de moins de 30 ans présentaient des anticorps évoquant une infection passée ou actuelle par le VHC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.