Examples with "within an instance of SQL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Database names must be unique within an instance of SQL Server and comply with the rules for identifiers.
Les données et les journaux de transactions d'une base de données peuvent être détachés, puis rattachés à la même instance ou à une autre instance de SQL Server.
The Database Engine and Analysis Services components within an instance of SQL Server should also be installed to separate directories.
Les composants Moteur de base de données et Analysis Services d'une instance de SQL Server doivent également être installés dans des répertoires distincts.
name sysname Name of database, unique within an instance of SQL Server or within a Azure SQL Database server.
Before creating an availability group, verify that the instances of SQL Server that host availability replicas reside on different Windows Server Failover Clustering (WSFC) node within the same WSFC failover cluster.
Avant d'ajouter un réplica secondaire, vérifiez que l'instance hôte de SQL Server se trouve dans le même cluster WSFC (clustering de basculement Windows Server) que les réplicas existants, mais réside sur un nœud de cluster différent.
This method applies to moving database files within the same instance SQL Server.
Cette méthode s'applique au déplacement des fichiers de base de données dans la même instance SQL Server.
Use the Browse button to browse for the appropriate SQL database and instance within the network.
Utilisez le bouton Browse pour rechercher l'instance et la base de données SQL appropriées dans le réseau.
The network traffic of Azure SQL Database managed instance is now contained within Azure cloud by default.
Le trafic réseau Azure SQL Database est maintenant confiné par défaut dans le cloud Azure.
To isolate install locations for each component, unique instance IDs are generated for each component within a given SQL Server instance.
Pour isoler l'emplacement d'installation de chaque composant, un ID d'instance unique est généré pour chaque composant d'une instance SQL Server donnée.
Detaching a database removes it from the instance of SQL Server but leaves the database intact within its data files and transaction log files.
Détachement d'une base de données Détacher une base de données consiste à la supprimer de l'instance SQL Server sans toucher à ses fichiers de données et à ses journaux de transactions.
There are no instances of a directive project within the sample.
Il n'y a aucun exemple de projet directif dans l'échantillon.
Within this context, specific instances of forcible displacement have been recorded.
Dans ce contexte, des exemples précis de déplacement forcé ont été recensés.
The second instance court rules on these types of appeals within five days.
Le tribunal de deuxième instance statue en la matière dans les cinq jours.
For instance, you should not smoke within the metro's facilities.
Par exemple, vous ne pouvez pas fumer dans les installations du métro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.