Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without a proxy
Vertaling van "without a proxy" in Frans
sans proxy
If now, I creates a second location (with a proxy, another without a proxy) and I switch between one and another, apt.conf file is not updated.
Si maintenant, je crée une seconde location (une avec proxy, une autre sans proxy) et que je switch entre l'une et l'autre, le fichier apt.conf n'est pas mis a jour.
The e-mail application requires an internet access point without a proxy.
L'application e-mail requiert un point d'accès Internet sans proxy.
If you wish to then again surf without a proxy, the settings must be reset or direct connections with the Browser are not longer possible.
Si vous souhaitez ensuite de nouveau naviguer sans Proxy, il vous faut remettre les anciens paramètres par défaut ou les connexions directes avec le navigateur ne seront plus possibles.
If you use hosts that should connect to the Internet directly without a proxy, add them to the Ignore Host List in the Ignored Hosts tab.
Si vous utilisez des hôtes devant se connecter directement à Internet sans proxy, ajoutez ces hôtes à la liste Ignore Host (Liste des hôtes à ignorer) dans l'onglet Ignored Hosts (Hôtes à ignorer).
If you are using SUSE Linux Enterprise Server 12 without a proxy, you will be automatically connected.
Si vous utilisez SUSE Linux Enterprise Server 12 sans proxy, vous êtes connecté automatiquement.
But without a proxy, I can't do anything.
Sans procuration de votre mari, je ne peux rien faire.
Similarly, under Rule 44 (3) an application may be made by an attorney-at-law on behalf of any person aggrieved without a proxy in his favour provided that
De même, conformément au paragraphe 3 du même article, un avocat peut soumettre une requête pour le compte de toute personne lésée sans qu'une procuration ait été signée en sa faveur si
Accessing those web pages is not possible without a proxy server, which is why you need TowerVPN on all your internet connected devices.
Select this option to connect to the Internet without a proxy server.
Allow incoming connections to computers hosting the Endpoint Sensors component and the server hosting the Central Node component directly, without a proxy server.
Pour les postes clients dotés du module Endpoint Sensors et le serveur doté du module Central Node, autorisez les connexions entrantes sans utiliser un serveur proxy.
Accesses the Internet without a proxy server.
Accède à Internet sans serveur Proxy.
Without a proxy, he won't be able to represent his team's views.
Sans délégation de vote, il ne pourra pas faire valoir l'opinion de son équipe.
Without a proxy voting authorization, Paul can't vote on behalf of his sick grandmother.
Sans procuration de vote, Paul ne peut pas voter à la place de sa grand-mère malade.
Synoniemen voor without a proxy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 53 ms.
