Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without them interfering
Examples with "without them interfering" and their translation in Frans
This means you can hold on to other versions without them interfering with your collection.
Ainsi, vous pouvez conserver plus de versions sans que cela ne les dérange dans la collection.
Each of these computing servers runs operating system software that can present multiple 'virtualised' environments to customers, who can run their own software applications without them interfering with other concurrently-running programs on the same server.
Chacun de ces serveurs informatiques exécute un système d'exploitation qui est capable de mettre plusieurs environnements "virtualisés" à disposition de clients, qui peuvent y exécuter leurs propres applications logicielles sans perturber l'exécution simultanée d'autres programmes sur le même serveur.
CVS experts will know how to handle multiple concurrent versions of a project in development without them interfering with each other.
Les experts de cvs sauront mener de front plusieurs versions d'un projet en développement sans qu'elles n'interfèrent.
How, for example, can the involvement of CSA experts be maximized without them interfering in the development of technologies - that is, CubeSats - whose design is the responsibility of funding recipients?
Comment, par exemple, maximiser la participation des experts de l'ASC sans que ces derniers interfèrent dans le développement des technologies - c'est-à-dire des CubeSats - dont la conception est sous la responsabilité des bénéficiaires de financement?
Another advantage is that Opera is independent of Opera Next, so you can have both versions installed without them interfering with each other, and maintaining them automatic updated.
Un autre avantage d'Opera est qu'il est indépendant d'Opera Next, donc vous pouvez avoir les deux versions installées sans les faire interférer avec chacun, et les maintenir à jour automatiquement.
Andere resultaten
We will let them offer without interfering.
Nous laisserons offrir, sans nous en mêler.
Meanwhile, Bioforce supports them without interfering with the process.
Bioforce les accompagne dans cette démarche, sans pour autant interférer dans le processus.
As the images are duplicated in memory, we can also modify them without interfering with the original file.
Comme les images sont dupliquées en mémoire, on peut également modifier ces copies sans toucher au fichier original.
Refrain from removing plants and watch animals from a safe distance, without feeding them or interfering with their activities.
Ne cueillez pas de plantes et observez les animaux de loin, sans les nourrir ou interférer avec leurs activités.
This ensures safety for the people to live peacefully without anyone interfering with them in a harmful way.
Cela garantie une sécurité pour les gens afin qu'ils vivent tranquillement, sans que personne n'intervienne de façon nuisible.
These defining terms must be placed relative to graduations, indications, recorded values or annunciators and as close as practical to them without interfering with their readability.
Ces identificateurs doivent être associés aux graduations, indications, valeurs enregistrées ou voyants et placés aussi près d'eux que possible sans toutefois nuire à leur lisibilité.
This path has been designed to allow visitors to get as close as possible to the scientific activities without interfering with them, particularly from a health point of view.
Ce parcours a été réalisé afin de permettre au visiteur d'être au plus près des activités scientifiques sans interférer avec celles-ci, en particulier d'un point de vue sanitaire.
Sound Smoothing Even when loud or unexpected sounds occur, the Amadé isolates impromptu noises and reduces them without interfering with speech signals.
Même lorsque des sons forts ou inattendus se produisent, le processeur Amadé isole les bruits impromptus et en réduit l'intensité sans interférer avec les signaux vocaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without them interfering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8721. Exact: 5. Verstreken tijd: 577 ms.
