Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without them
Vertaling van "without them" in Frans
They're so big-headed, convinced everything would collapse without them.
Ils sont trop gonflés, persuadés que sans eux, tout s'écroulerait.
Their hearts quailed upon seeing the evacuation buses already leaving without them.
Leur cœur se serra en voyant les bus d'évacuation partir déjà sans eux.
And my glasses, where are they? I can't read anything without them.
Et mes lunettes, ils sont où, je ne peux rien lire sans elles.
He threw away his crutches and began to walk without them.
Il a jeté ses béquilles et a commencé à marcher sans elles.
Jealousy sometimes slips in between two friends without them even noticing.
La jalousie s'insinue parfois entre deux amis sans qu'ils s'en rendent compte.
This special heating surface lets you grill vegetables without them sticking.
Cette surface chauffante spéciale permet de griller les légumes sans qu'ils collent.
Assuming that the guests are late, we should start dinner without them.
Si les invités sont en retard, nous devrions commencer à dîner sans eux.
The tourists rush for the bus, afraid it might leave without them.
Les touristes courent vers le bus, craignant qu'il ne parte sans eux.
A kind-hearted owl sometimes walks along with night-time strollers without them even noticing.
Un hibou solidaire accompagne parfois les promeneurs nocturnes sans qu'ils s'en aperçoivent.
Smartphones are here to stay; nobody can imagine life without them anymore.
Les smartphones sont là pour durer ; plus personne n'imagine la vie sans eux.
Please give our volunteers a hand; this event couldn't happen without them.
Veuillez applaudir nos bénévoles, cet événement ne pourrait pas avoir lieu sans eux.
These evening psalms are my daily bread; without them, my faith withers.
Ces psaumes du soir sont mon pain spirituel ; sans eux, ma foi se dessèche.
My friends, half-jokingly, forbade me from watching that movie without them.
Mes amis m'ont interdit à moitié en plaisantant de regarder ce film sans eux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6915. Exact: 6915. Verstreken tijd: 229 ms.
