Examples with "without truncating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Customers undertake to respect the integrity of the work of the photographer, and in particular to faithfully render colors, without truncating or distort, unless prior approval.
Les clients s'engagent à respecter l'intégrité des œuvres du photographe, et notamment à en rendre fidèlement les couleurs, sans les tronquer ou les déformer, sauf son accord préalable.
The receiving Office may nevertheless, if it so wishes, leave such file reference without truncating it or inviting the applicant to amend it.
L'office récepteur peut toutefois, s'il le souhaite, laisser une telle référence de dossier sans la réduire ou sans inviter le déposant à la modifier.
This method allows creating full database backups without truncating the transaction log files. Transaction log.
Cette méthode permet la création de sauvegardes complètes de base de données sans avoir à tronquer les fichiers journaux des transactions.
MDL-47792 - Course and Activity Completion Reports display vertical text without truncating Functional changes
MDL-47792 - Les rapports d'achèvement de cours et d'activité affichent le texte vertical sans troncature
ISRS Location Codes have to be submitted as full-length 20-character codes, i.e. without truncating trailing zeros,
Les ISRS Location Codes doivent être fournis sous la forme de codes de 20 caractères complets, c'est-à-dire incluant les zéros de la fin.
Andere resultaten
However I doubt that this relationship is strictly proportional, due to the variable truncating of the halo, as we shall see, which influences the total mass without altering the critical radius Rc.
Toutefois je doute que cette relation soit strictement proportionnelle, à cause de la troncature variable du halo, comme nous allons le voir, qui influence la masse totale sans modifier le rayon critique Rc.
42 store This JavaScript is a clever way of automatically truncating the text of a paragraph on your web page, without dividing in the middle of a word.
Peut-être que vous aussi vous souhaitez voir notre JavaScript est une façon intelligente de tronquer automatiquement le texte d'un paragraphe sur votre page Web, sans division, au milieu d'un mot.
You will send any and all queries (without editing, filtering, truncating, appending terms to or otherwise modifying such queries individually or in the aggregate) to Boostclic.
Vous enverrez toutes les requêtes à Boostclic (sans réécrire, filtrer, tronquer, compléter ou modifier de quelque autre façon tout ou partie des requêtes).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.