Examples with "work like clockwork" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The drops work like clockwork, steadily lowering my weight.
Les gouttes fonctionnent avec exactitude, diminuant de plus en plus mon poids.
Everything should work like clockwork.
Tout devrait fonctionner comme sur des roulettes.
Andere resultaten
During peak season, the restaurant works like clockwork every evening.
Pendant la haute saison, le restaurant tourne comme une horloge chaque soir.
With this software, inventory management now works like clockwork.
Avec ce logiciel, la gestion des stocks tourne comme une horloge désormais.
The recipe works like clockwork if you follow the instructions precisely.
La recette fonctionne à merveille si vous suivez les instructions à la lettre.
With this new setup, the customer service department works like clockwork.
Avec cette nouvelle organisation, le service client tourne comme une horloge.
Since the latest update, the system works like clockwork.
Depuis la dernière mise à jour, le système tourne comme une horloge.
When everyone follows the schedule, production works like clockwork.
Quand tout le monde respecte le planning, la production tourne comme une horloge.
And this works like clockwork because people believe in me.
Et ça roule, car les gens croient en moi.
Simple, useful, beneficial... and it works like clockwork.
Simple, utile, bénéfique et d'une précision... horlogère.
Our morning routine with the kids works like clockwork when everyone wakes up on time.
Notre routine du matin avec les enfants se passe comme sur des roulettes quand tout le monde se réveille à l'heure.
The team works like clockwork, ensuring all tasks are done efficiently.
L'équipe fonctionne comme une mécanique bien huilée, s'assurant que toutes les tâches sont effectuées efficacement.
The human body is a very complex and fragile system of organs that works like clockwork.
Le corps humain est un système d'organes très complexe et fragile qui fonctionne comme une horloge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.