Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work programme for small
Vertaling van "work programme for small" in Frans
programme de travail sur les petites
programme de travail pour les petites
programme de travail pour les petits
This would give delegations a better chance to consider all options and proceed further on developing a work programme for small economies on the subject.
Cela offrirait aux délégations une meilleure chance de considérer toutes les options et de poursuivre l'élaboration d'un programme de travail pour les petites économies à ce sujet.
It emphasized the importance of the WTO's work programme for small and vulnerable economies and pleaded for more appreciation and resources to combat the effects of the global economic and financial crises.
Elle y soulignait l'importance du programme de travail de l'OMC pour les petites économies vulnérables et plaidait pour que leurs besoins soient mieux pris en considération et que des ressources leur soient attribuées pour combattre les effets de la crise économique et financière mondiale.
Hence, Mauritius fully endorsed the establishment of a work programme for small economies, and believed that such a programme should result in concrete and practical measures addressing their immediate and longer-term concerns.
Partant, Maurice souscrivait sans réserve à l'élaboration d'un programme de travail pour les petites économies et estimait qu'un tel programme devrait se traduire par des mesures concrètes pratiques qui prennent en compte leurs préoccupations immédiates comme à long terme.
Her delegation agreed with Jamaica's statement that certain non-controversial issues such as the work programme for small economies should also be part of an early phase of confidence building.
La délégation saint-lucienne approuvait la déclaration de la Jamaïque selon laquelle certaines questions non litigieuses, comme le programme de travail concernant les petites économies, devraient aussi faire partie d'une phase initiale d'affermissement de la confiance.
Malaysia supported the work programme for small developing countries.
La Malaisie était favorable au programme de travail pour les petits pays en développement.
As a small, vulnerable economy, Grenada would like to see concrete results on the work programme for small economies.
En tant que petite économie vulnérable, la Grenade souhaiterait que le Programme de travail en faveur des petites économies se traduise par des résultats concrets.
SADC member States support the establishment of a work programme for small economies and working groups on trade and debt, and technology transfer under the auspices of the General Council.
Les États membres de la SADC sont favorables à l'établissement d'un programme de travail pour les petits pays et de groupes de travail sur le commerce et la dette et sur le transfert de technologie, sous les auspices du Conseil général.
The World Trade Organization should give priority to the work programme for small States and fully implement the principle of special and differentiated treatment, which was key to the survival of those States.
Il importe que l'OMC se penche en priorité sur le programme de travail des petits États et leur applique rigoureusement le principe du traitement spécial et différencié, indispensable à leur survie.
A Document relating to the work programme for small economies had been submitted. The intention was to make appropriate recommendation for the Fifth Ministerial Conference.
Un document relatif au programme de travail sur les petites économies avait été présenté en vue de formuler des recommandations appropriées pour la cinquième Conférence ministérielle.
Finally, as a Small Island Developing State (SIDS), Mauritius is deeply concerned over the lack of progress on the work programme for small and vulnerable economies.
Enfin, en tant que petit pays en développement insulaire, Maurice est fortement préoccupée par le manque de progrès sur le Programme de travail sur les petites économies vulnérables.
We therefore expect the World Trade Organization to soon establish a work programme for small economies.
Par conséquent, nous attendons que l'Organisation mondiale du commerce établisse bientôt un programme de travail pour les petites économies.
In this connection, Hong Kong, China noted that the draft Ministerial Declaration for Doha had incorporated a work programme for small economies, with a view to enhancing their integration into the multilateral trading system.
À cet égard, Hong Kong, Chine a relevé que le projet de Déclaration ministérielle de Doha avait incorporé un programme de travail pour les petites économies dans le but d'améliorer leur intégration au système commercial multilatéral.
Noting that Article XXII:8(a) of the Agreement on Government Procurement (Agreement) provides that the Parties shall adopt and periodically review a work programme, including a work programme for small and medium-sized enterprises (SMEs)
Notant que l'article XXII:8 a) de l'Accord sur les marchés publics (l'Accord) dispose que les Parties adopteront et examineront périodiquement un programme de travail, y compris un programme de travail pour les petites et moyennes entreprises (PME)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 86 ms.
