Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work without ceasing
Vertaling van "work without ceasing" in Frans
travailler sans relâche
And in the basement the washing machines, dryers work without ceasing.
Et au sous-sol, les machines à laver, les sèche-linge fonctionnent sans cesse.
In fact, in our virtual universe these "pictures/artifacts" are continuations, sorts of cuttings of primitive works... those which serve as new materials for the artist who constructs and deconstructs his work without ceasing.
En fait, dans notre univers virtuel ces "images" sont des continuations, des sortes de boutures d'œuvres primitives... celles ci servant de matériaux nouveaux à l'artiste qui construit et déconstruit son œuvre sans cesse.
Second only to business, they address themselves to the task, as well by their religion as by desire for power, and work without ceasing to affirm and propagate this worship.
Après à la besogne, appliqués à la tâche aussi bien par leur religion légalitaire que par les appétits de pouvoir, ils travaillent sans relâche à affermir et propager ce culte.
She never lost a minute and her natural activity put in the service of her virtue made her work without ceasing at the work entrusted to her, with an ardor that obedience should have moderated.
Elle n'en perdait jamais une minute, et son activité naturelle mise au service de sa vertu, la faisait travailler sans relâche à l'ouvrage qui lui était confié, avec une ardeur que souvent l'obéissance dut modérer.
My hope for you is that you will ever avoid tyranny and oppression; that you will work without ceasing till justice reigns in every land, that you will keep your hearts pure and your hands free from unrighteousness.
J'espère que vous vous garderez toujours de toute tyrannie et oppression, que vous travaillerez sans relâche jusqu'à ce que règne la justice dans tous les pays, que vous conserverez un coeur pur et des mains nettes de toute action injuste.
May the Lord grant us the strength to bear faithful witness to him, and to pray and work without ceasing for the unity and peace of his holy Church.
Puisse le Seigneur nous accorder la force de témoigner de lui de façon fidèle, et de prier et d'oeuvrer sans cesse pour l'unité et la paix de sa Sainte Eglise.
May 1880. Work without ceasing and with all your strength at your own perfection.
MAI 1880. - Travaillez sans relâche et de toutes vos forces à votre perfection.
Synoniemen voor work without ceasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 1254 ms.
