Examples with "work... these" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hospitality, affection, good work... these are the values that emanated from this boardwalk, which belongs to everyone.
L'hospitalité, l'amour, le savoir-faire sont des valeurs inhérentes à ce festival qui appartient à tous.
Family and work... these are some of the main obstacles for people wishing to return to school.
La famille et le travail... il s'agit de quelques-uns des principaux obstacles pour les gens souhaitant faire un retour sur les bancs d'école.
Andere resultaten
In fact, in our virtual world these "images" are continuations, kinds of cuttings of the primitive works... these ones serving as new materials to the artist who constructs and deconstructs his work unceasingly.
En fait, dans notre univers virtuel ces "images" sont des continuations, des sortes de boutures des œuvres primitives... celles ci me servant de matériaux nouveaux... je construis et déconstruis mon œuvre sans cesse.
Seeking inspiration from others, arranging existing works for different instrumentation, incorporating all or part of existing compositions into new works... these are age-old practices.
Trouver son inspiration auprès d'autres compositeurs, adapter des œuvres existantes pour d'autres instrumentations ou même utiliser dans une œuvre nouvelle des parties entières d'une composition existante: ce sont là des traditions déjà anciennes.
Spectacular, astonishing, intriguing, detestable, innovative... these works of art will leave no one indifferent.
Spectaculaires, étonnantes, intrigantes, détestables, innovantes... les œuvres exposées ne laissent personne de marbre.
It fixed the theoretical rules of them, although the word "rule" is not adapted to the style of these works... conventions and principles would be more suitable.
Il en a fixé les règles théoriques, bien que le mot "règle" ne soit pas adapté au style de ces oeuvres... conventions et principes seraient davantage appropriés.
It explores various domains such as arts, education, sciences, hardware... These works can then be considered as common goods.
Elle explore des domaines aussi variés que les arts, l'éducation, les sciences, le œuvres peuvent alors être considérées comme des biens communs.
Genève Aéroport will propose new targeted works to achieve the required soundproofing performance and will bear the costs of these works...
Genève Aéroport proposera de nouveaux travaux ciblés permettant d'atteindre les performances d'isolation acoustique requises et prendra en charge les coûts de ces travaux.
We will try to minimize the impact due to these works... Read more -
Nous essayerons au maximum de minimiser l'impact dû à ces travaux... Read more -
It's exploring a lot of different fields such as art, education, sciences, materials... These works could be considered as common goods.
Elle explore des domaines aussi variés que les arts, l'éducation, les sciences, le œuvres peuvent alors être considérées comme des biens communs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.