Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

worker programs

Geflecteerde vorm van worker program

Vertaling van "worker programs" in Frans

programmes de travailleurs programmes des travailleurs

programmes pour travailleurs

programmes relatifs aux travailleurs

programmes pour les travailleurs

programmes destinés aux travailleurs

The short answer is that there are basically two temporary worker programs.

Pour répondre rapidement, il y a essentiellement deux programmes de travailleurs temporaires.

We didn't have guest worker programs.

Nous n'avions pas de programmes de travailleurs invités.

In particular, certain workers under foreign worker programs undertake precarious work.

En particulier, certains travailleurs visés par les programmes des travailleurs étrangers exercent un tel travail.

It's just an amendment to what was mentioned previously around temporary worker programs.

Je veux simplement rectifier ce qui a été dit tout à l'heure au sujet des programmes des travailleurs temporaires.

Also, the expansion of temporary foreign worker programs has been dragging down workplace rights and protections, along with wages.

De plus, l'expansion des programmes pour travailleurs étrangers temporaires a nui aux droits et protections des employés ainsi qu'aux salaires.

We are seeing a very alarming increase in complaints about their labour rights from people who are here through temporary worker programs.

Nous sommes témoins d'une hausse très alarmante du nombre de plaintes relatives aux droits des travailleurs faites par des gens qui sont venus au pays dans le cadre de programmes pour travailleurs temporaires.

As you know, there are foreign worker programs, among others.

Comme vous le savez, il existe des programmes de travailleurs étrangers, entre autres.

We are pleased to learn that temporary worker programs are high on the committee's priority list.

Nous sommes heureux d'apprendre que les programmes de travailleurs temporaires figurent en tête de la liste des priorités du comité.

We don't look at specific things like temporary foreign worker programs, but it is a broader issue that deserves some attention.

On n'examine pas des aspects précis comme les programmes de travailleurs étrangers temporaires, mais c'est un problème général qui mérite qu'on s'y attarde.

While many farmers treat their employees fairly, temporary foreign worker programs create a systemic vulnerability for migrant workers.

Il est vrai que de nombreuses fermes traitent leurs employés équitablement; cependant, le Programme des travailleurs étrangers temporaires mettent ces derniers dans une position vulnérable.

We need to make the temporary foreign worker programs into bridging programs to permanent residency.

Il est essentiel de transformer les programmes des travailleurs étrangers temporaires en programmes qui serviraient de passerelle vers la résidence permanente.

Obviously we have temporary foreign worker programs in certain sectors, and agriculture is one of them, but talk to us about the labour piece.

Nous savons évidemment qu'il existe déjà des programmes de travailleurs étrangers temporaires dans certains secteurs, dont l'agriculture, mais parlez-nous de vos problèmes de main-d'œuvre.