More info about the different working groups can be found here.
Working groups shall be disbanded upon completion of their appointed tasks.
A plenary session and several working groups provided food for thought.
Une séance plénière et des groupes de travail ont nourri la réflexion.
In particular, it shall call upon experts and working groups.
Il fait notamment appel à des experts et à des groupes de travail.
Eight separate working groups were formed to work on each element.
Huit groupes de travail distincts ont été formés, soit un par élément.
It may establish working groups and seek the advice of experts.
Il pourra établir des groupes de travail et recourir aux avis d'experts.
Working Groups would be established as required to address specific issues.
Les groupes de travail seront créés au besoin pour traiter certaines questions.
Working groups organising conventions and seminars on different branches of law.
Groupes de Travail organisant foires et séminaires concernant différentes branches du droit.
These working groups are now examining the substance of this proposal.
Ces groupes de travail examinent à présent la substance de cette proposition.
She will take part in the analysis and debate working groups.
Elle participera aux groupes de travail sur l'analyse et le débat.
Working groups were established in six districts and at federal level.
Des groupes de travail ont été établis dans six districts au niveau fédéral.
On the right side, download conference and working groups papers.
A droite, télécharger des textes de conférences et de groupes de travail.
There is no plan to organize separate permanent working groups.
Il n'est pas prévu d'organiser des groupes de travail permanents.