Many novels depict the secretive workings of the underworld in thrilling stories.
De nombreux romans dépeignent les rouages secrets de la pègre dans des histoires palpitantes.
We rarely discuss the workings of the electoral system among friends.
Entre amis, on ne parle pas souvent des rouages du système électoral.
The exact workings of the system have yet to be ironed out.
Les mécanismes précis du système n'ont pas encore été décidés.
The workings of this entrance are hidden in the tunnels beneath our feet.
Les mécanismes de cette entrée sont cachés dans les tunnels sous nos pieds.
The workings are distributed at various points around the hill.
Les galeries sont réparties à différents endroits de la colline.
Highly assimilable food supplement, favorable to the workings of mobility.
Complément alimentaire hautement assimilable, favorable aux rouages de la mobilité.
In any case, I hope I have helped you understand its workings.
En tout cas, j'espère vous avoir aidé à comprendre ses rouages.
A vast international journalistic investigation unveiled the workings of tax havens.
Une vaste enquête journalistique internationale a dévoilé les rouages des paradis fiscaux.
Thus, there were trade effects due to the workings of the market.
Il y avait donc des effets commerciaux causés par le mécanisme du marché.
My confidence in the workings of this city has gone down.
Ma confiance dans les rouages de cette ville a diminué.
This will be the slag and workings of the skin.
Ce sera le laitier et les rouages de la peau.
Very helpful and explained all the workings of the flat in a jiffy.
Très serviable et expliqué tous les rouages de l'appartement en un tournemain.
She is above all a fine connoisseur of the workings of the Union.
Elle est surtout une fine connaisseuse des rouages de l'Union.