Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
world
View images
Vertaling van "world" in Frans
View images
The tribe had little contact with the outside world until recently.
La tribu avait peu de contacts avec le monde extérieur jusqu'à récemment.
Their discoveries were kept secret from the outside world for years.
Leurs découvertes ont été tenues secrètes du reste du monde pendant des années.
The big boys of the art world gather at this annual exhibition.
Les pontes du monde de l'art se réunissent à cette exposition annuelle.
He acts like every minor setback is the end of the world.
Il agit comme si chaque petit revers était la fin du monde.
The athlete's jump was in excess of the previous world record.
Le saut de l'athlète était au-delà du précédent record du monde.
She's not intimidated by the big boys in the corporate world.
Elle n'est pas intimidée par les gros bonnets du monde des affaires.
She loves to rub elbows with influential people in the art world.
Elle adore côtoyer des personnes influentes dans le monde de l'art.
His networking skills were his ticket to ride in the business world.
Ses compétences en réseautage étaient son sésame dans le monde des affaires.
She's determined to make it in the competitive world of fashion.
Elle est déterminée à y arriver dans le monde compétitif de la mode.
They want to travel the world before they start a family.
Ils veulent voyager autour du monde avant de fonder une famille.
The metaverse promises a brave new world of virtual interactions and experiences.
Le métavers promet le meilleur des mondes en interactions et expériences virtuelles.
They're bent on exploring every corner of the world before settling down.
Ils sont décidés à explorer tous les coins du monde avant de s'installer.
The monastery was secluded, cut off from the outside world for centuries.
Le monastère était isolé, coupé du monde extérieur depuis des siècles.
Images of world
monde
Terre
Uitdrukkingen met world: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
all the money in the world n.
toute l'argent du monde
"Even with all the money in the world, he couldn't buy happiness."
end of the world n.
fin du monde · apocalypse
"Some scientists study scenarios for the end of the world."
in a perfect world adv.
dans un monde parfait
"In a perfect world, everyone would have equal opportunities."
! it is a small world exp.
le monde est petit
"I met my old friend in Japan. It is a small world!"
! more than anything in the world adv.
plus que tout au monde
"I love my family more than anything in the world."
real world n.
monde réel · vie réelle
"After graduation, he faced the challenges of the real world."
see the world v.
voir le monde · faire le tour du monde
"She dreams of taking a year off to see the world."
the world we live in n.
monde dans lequel nous vivons
"We must protect the world we live in."
! what a small world interj.
le monde est petit
"You know my cousin too? What a small world!"
conquer the world v.
conquérir le monde
"The emperor sought to conquer the world through military might."
! have the world on a string v.
dominer
"She seems to have the world on a string after her big promotion."
! in a world of hurt adj.
en difficulté · en grande difficulté
"The company is in a world of hurt after losing its biggest client."
! in another world adv.
dans un autre monde
"She was in another world during the meeting."
! in one's own little world exp.
dans son petit monde
"She was in her own little world during the meeting."
! it's a small world exp.
le monde est petit
"I met my old friend in Japan. It's a small world."
live in a dream world v.
vivre dans un monde de rêve
"He lives in a dream world and never worries about money."
live in a fantasy world v.
vivre dans un monde imaginaire
"He lives in a fantasy world, ignoring his real problems."
lost to the world adj.
absorbé · perdu dans son monde
"She was lost to the world while reading her book."
! make the world go round v.
faire tourner le monde
"Love is what makes the world go round."
mean the whole world to v.
compter énormément pour
"She means the whole world to her parents."
Synoniemen voor world in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the world
+10k
of the world
+10k
world bank
+10k
in the world
+10k
around the world
+10k
world war
+10k
all over the world
+10k
world heritage
+10k
Resultaten: 1387965. Exact: 1387965. Verstreken tijd: 1925 ms.
