Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
world... he
Examples with "world... he" and their translation in Frans
Before leaving this world... he made his will.
Avant de quitter ce monde,... il a fait son testament.
If this is all a dream world... he can't really hurt us.
Si tout ça n'est qu'un rêve, il ne peut pas vraiment nous blesser.
This is his world... He has a thousand women, and there is no other man.
C'est son monde... Il a une centaine de femmes et il n'y a pas d'autre homme.
I guess if a man wants to see any real change in this world... he has to take it upon himself to...
Si un homme veut voir un vrai changement prendre place dans le monde, - il doit le faire lui-m...
He had a great love of music... he built up a notable collection of decorative tiles from all over the world... he ate meat sparingly, particularly in his last years.
Il avait un grand amour de la musique... il a bâti une remarquable collection de carreaux décoratifs du monde entier... il a mangé la viande avec modération, en particulier dans ses dernières années.
You bust then just as they're reconciling, you announce to the world... he's boring.
Et au moment où ils se réconcilient, tu annonces au monde entier qu'il est assommant!
Lobulo is a very creative guy and his paper craft are now quite well known around the world... He often uses much emotion in his work and likes detailed and sophisticated props or set design with much colors and fun.
Lobulo est un garçon très créatif et ses compositions en papier sont désormais bien connues à travers le monde... Il utilise souvent l'émotion dans son travail, les compositions détaillées et sophistiquées, riches en couleur et en humour.
He has always been very productive and very much in demand so we all wish him all the success in the world... he's a great person, excellent musician and truly deserves it all.
Il a toujours été productif et volontaire, donc nous lui souhaitons tout le succès du monde... c'est vraiment quelqu'un de super, un excellent musicien et il le mérite.
So very important work... so he has done this task and it was so necessary for all world... he has done but he has not done everything by doing that.
C'est donc un travail très important... il a fait cette oeuvre et c'était tellement nécessaire pour ce monde... pour tout le monde... il l'a fait mais il n'a pas tout fait en faisant cela.
Amid the distractions of being the most famous man in the world... he always felt the pressure to do more.
Ces séquences, il les tourna peu à peu, avec difficulté sa célébrité mondiale ne l'aidait pas. Il lui fallait toujours en faire plus.
Everything seems to be born of this great initial void, and always or almost, a being-spectator, waiting, motionless or sometimes in motion, attends to the awakenings of the world... He contemplates what exceeds him.
Du vide de l'infini. Tout semble naitre de ce grand vide initial, et toujours ou presque, un être-spectateur, en attente, immobile ou parfois en mouvement assiste aux éveils du monde... Il contemple ce qui le dépasse.
It reflects the unprecedented power of the Czar in Moscow: The authority he has on people exceeds the one of all the monarchs of the world... He oppresses everyone and aggravates the slavery.
Il témoigne sur le pouvoir sans précédent du tzar moscovite : L'autorité qu'il a sur les gens dépasse trop celle de tous les monarques du monde entier... Il opprime tout le monde par l'esclavage aggravé.
So Richard, in the very opening scene of the play, tells us... just how badly he feels about the peacetime world... he finds himself in and what he intends to do about it.
Ainsi, Richard, dès la première scène, nous dit combien il déplore de vivre en temps de paix et comment il compte y remédier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor world... he in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2409987. Exact: 18. Verstreken tijd: 1584 ms.
