Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would be overkill
Vertaling van "would be overkill" in Frans
serait excessif
surpuissant
serait exagérée
seraient de trop
Seems like more than that would be overkill at this point, she tweeted back.
Je pense que faire plus que ça serait excessif a-t-elle alors répondu.
Analyzing every ingredient of the product would be overkill, which is why we focus on the most important ones.
Analyser chaque ingrédient du produit serait excessif, c'est pourquoi nous nous concentrons sur les plus importants.
Now that would be overkill.
Là, ça serait excessif.
Consigning all messages with an attached archive or DOCX/PDF file to the spam folder would be overkill. Instead, to outfox scammers, remember a few simple rules
Il serait excessif de mettre tous les messages ayant une pièce jointe (archive ou fichier DOCX/PDF) dans le dossier spam pour protéger votre dispositif des malwares.
which would be enough to run an electric furnace, because that would be overkill.
Ça suffirait pour un haut-fourneau, mais ça serait vraiment excessif.
So other inspections at blossom time and harvest time would be overkill perhaps?
As I said, the only reason I would vote against this is that I think would be overkill.
Comme je l'ai dit, la seule raison pour laquelle je voterais contre cette mesure, c'est parce qu'il est excessif d'agir de la sorte.
In other cases, there may be appropriate uses, or the environment or the human body may be able to tolerate certain loads, and therefore eliminating the substance would be overkill from a risk management perspective.
Dans d'autres cas, on peut envisager des utilisations appropriées où l'environnement ou le corps humain peut être capable d'en tolérer une certaine quantité si bien que l'élimination de la substance serait exagérée dans une perspective de gestion des risques.
Still, running all the plays would be overkill (and ultimately, distracting - which would defeat the whole purpose).
En effet, l'exécution de tous ces scénarios serait exagérée (et, au final, source de distraction - ce qui irait à l'encontre du but visé).
However, there are a few convenient alternatives for those who need them most: the beginner, who is being initiated to the secrets of the magic world of statistics, as well as the user for whom the elaborate commercial packages would be overkill.
Cependant, il existe quelques alternatives adaptées pour ceux qui en ont le plus besoin : le débutant, qui est initié aux secrets du monde magique des statistiques, tout comme l'utilisateur pour qui les suites commerciales seraient trop puissantes.
Crunching numbers for statistical significance would be overkill.
La pertinence statistique est excessive.
because that would be overkill.
parce que ce serait... un peu trop.
I mean, three would be overkill.
Trois, ce serait trop.
Synoniemen voor would be overkill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
