Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would fall within
Geflecteerde vorm van will fall within
Vertaling van "would fall within" in Frans
entreraient dans
entrerait dans
seraient visés par
se situerait dans
s'inscrirait dans
rentreraient dans
serait visé par
se situeraient dans
tomberaient sous
relèveraient de
relèverait de
But these decisions would fall within the rational frame of a logical organization.
Mais ces décisions entreraient dans le cadre rationnel d'une organisation logique.
Otherwise only operations staffed solely by volunteers would fall within the exclusion.
Autrement, seuls les organismes composés exclusivement de volontaires entreraient dans le champ de l'exclusion.
Any merger which confers a certain advantage over competitors would fall within the new definition.
Toute fusion entraînant un certain avantage concurrentiel entrerait dans le champ de la nouvelle définition.
The situation raised the question as to whether such an interpretation would fall within the context of a technical review.
La question se trouvait alors posée de savoir si une telle interprétation entrerait dans le cadre d'un examen technique.
Therefore, a sign would fall within this section, but a five-page article conveying the same message would not.
Par conséquent, une enseigne entrerait dans cette section, mais un article de cinq pages véhiculant le même message ne le serait pas.
What types of acts would fall within this limitation?
Quelles sortes d'actes entreraient dans le champ d'application de cet article?
Without the qualification of "undue", a very wide range of agreements would fall within the scope of the offence.
En fait, en omettant le critère « indu », un très grand nombre d'ententes ou de contrats entreraient dans le cadre du délit.
That would fall within the general framework of the procedures for the transit of goods.
Cela entrerait dans le cadre général des procédures relatives au transit des marchandises.
The Secretariat was requested to revise the provision providing alternative solutions, possibly also adding clarification as to the kind of situations which would fall within its scope.
Le secrétariat a été prié de revoir cette disposition en proposant des variantes et, éventuellement, de préciser les types de situations qui entreraient dans son champ d'application.
According to China, this does not constitute an allegation of an error of law that would fall within the scope of appellate review.
Selon la Chine, cela ne constitue pas une allégation d'erreur de droit, qui entrerait dans le champ d'un examen en appel.
The other six would fall within the category of small and vulnerable economies.
Six autres pays entrent dans la catégorie des petites économies vulnérables.
Practically every grove of trees would fall within the scope of the regulation.
Pratiquement chaque bosquet d'arbres entrera dans le champ d'application du règlement.
They would fall within the purview of provincial legislation and authority.
Cela relève de la législation et de l'autorité provinciale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would fall within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 473. Exact: 473. Verstreken tijd: 100 ms.
