Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would mean
Vertaling van "would mean" in Frans
He thought being a grown-up would mean understanding everything without ever doubting.
Il pensait qu'être une grande personne signifierait tout comprendre sans jamais douter.
On the doorstep, the team knew failure would mean they had to leave.
Sur le pas de la porte, l'équipe savait qu'un échec signifierait leur départ.
That would mean that she saved me and not our dad.
Ça voudrait dire qu'elle m'a sauvé et pas notre père.
Well, that would mean that it's about something else.
Bien, ça voudrait dire que c'est quelque chose d'autre.
He signed the contract without really knowing what it would mean for his future.
Il a signé le contrat sans trop savoir ce que cela impliquerait pour son avenir.
They knew that receiving the award would mean taking on more responsibilities in the association.
Ils savaient que recevoir le prix impliquerait plus de responsabilités dans l'association.
She thought breaking a mirror would mean seven years of bad luck.
Elle pensait que casser un miroir signifiait sept ans de guigne.
The teacher told him that a flunk would mean summer school for sure.
Le professeur lui a dit qu'un échec signifierait sûrement l'école d'été.
For others, it would mean a secure and dignified retirement.
Pour d'autres, cela signifiera une retraite plus sûre et plus digne.
A full-scale war would mean the complete collapse of the economy and public institutions.
Une guerre généralisée signifierait l'effondrement total de l'économie et des institutions publiques.
Forgetting her heritage language would mean losing a part of her family's legacy.
Oublier sa langue d'origine signifierait perdre une partie de l'héritage familial.
The players are on a knife edge; one defeat would mean immediate relegation.
Les joueurs sont sur le fil, une défaite signifierait relégation immédiate.
And wondering what that would mean if l believed that.
Et je me demandais ce que ça voudrait dire si j'y croyais.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would mean in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15748. Exact: 15748. Verstreken tijd: 171 ms.
