Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
faudrait
Geflecteerde vorm van falloir  · faillir 
NEW
should be would have would need would take needed would require required we'd have you'd have ought necessary want perhaps
En théorie, faudrait lancer la procédure de l'alerte enlèvement.
In theory, the kidnapping alert procedure should be launched.
Il me faudrait passer plus de temps à arpenter les rues pour cela.
I would have to spend more time walking the streets for that.
Il te faudrait d'abord apprendre à lire et à écrire.
You would have to learn how to read and write.
Il me faudrait plus d'information avant que je puisse me prononcer.
I would need more information before I can express myself otherwise.
Le seul problème est qu'il nous faudrait ses restes physiques.
The only problem is we would need his physical remains.
Pour en savoir plus, il vous faudrait discuter avec eux.
To know more you would need to chat with these men.
Il me faudrait du bicarbonate de soude et une maison à la campagne.
I would need some sodium bicarbonate and a house in the country.
Il nous faudrait prévoir le temps nécessaire pour ces trois jours.
We would have to provide the time there for the three days.
Bien. Il nous faudrait alors trouver du temps pour cela.
Okay, so we would have to find the time for that.
Parce qu'il me faudrait pour cela renoncer à mon passeport suisse.
Well, because I would have to renounce my Swiss passport.
Non, parce que il nous faudrait alors rentrer à Washington.
No, because we would have to get back to Washington.
Elle a calculé combien de stères de bois de chauffe il leur faudrait pour l'année.
She worked out how many cubic meters of firewood they'd need for the year.
Pour découper le carton épais, il nous faudrait un cutter plus tranchant que celui-ci.
To cut through thick cardboard, we'd need a sharper box cutter than this one.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met faudrait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor faudrait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

il faudrait +10k
peut-être faudrait-il 4910
il faudrait faire quelque chose 660
il faudrait le leur demander 120
il ne faudrait pas 62
faudrait-il 60

Resultaten: 11218. Exact: 11218. Verstreken tijd: 161 ms.