Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would ring
Vertaling van "would ring" in Frans
sonnait
résonnait
n'arrêtait
retentirait
résonnerait
allait sonner
sonnaient
était saturée
retentissait
At the peak of the sale, the store's phone would ring off the hook.
Au sommet des ventes, le téléphone du magasin sonnait continuellement.
The phone would ring and just for a moment I was sure it was his voice.
Le téléphone sonnait et je croyais reconnaître sa voix.
His voice would ring out during debates, always making a strong and clear argument.
Sa voix résonnait lors des débats, faisant toujours un argument fort et clair.
Every time her name was called, it would ring out through the crowded hall.
Chaque fois que son nom était appelé, il résonnait dans le hall bondé.
His phone would ring off the hook whenever he posted new content.
Son téléphone n'arrêtait pas de sonner dès qu'il publiait du nouveau contenu.
During the promotion, their hotline would ring off the hook with orders.
Pendant la promotion, leur ligne d'assistance n'arrêtait pas de sonner avec les commandes.
The sound of laughter would ring out each time they shared their favorite memories together.
Le son du rire résonnait chaque fois qu'ils partageaient leurs souvenirs préférés ensemble.
With each stroke of the hammer, the music would ring out and fill the space.
À chaque coup de marteau, la musique résonnait et remplissait l'espace.
At midnight, cheers would ring out everywhere, welcoming the new year with unbridled excitement.
À minuit, des acclamations résonnaient partout, accueillant la nouvelle année avec un enthousiasme débordant.
Her laughter would ring out across the park, drawing smiles from everyone nearby.
Son rire résonnait à travers le parc, dessinant des sourires sur tous les visages à proximité.
The call of the fox would ring out at dusk, hauntingly beautiful in the still air.
Le cri du renard résonnait au crépuscule, d'une beauté envoûtante dans l'air calme.
Every morning, my phone would ring off the hook with spam calls from unknown numbers.
Chaque matin, mon téléphone n'arrêtait pas de sonner avec des appels spam de numéros inconnus.
As they celebrated, their laughter and joy would ring out for all to hear.
Pendant qu'ils célébraient, leurs rires et leur joie résonnaient pour que tout le monde les entende.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would ring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 78 ms.
