Vertaling van "would test" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She accepted the challenge grimly, knowing it would test her limits.
Elle accepta le défi, consciente que cela testerait ses limites.
With the game on the line, the fourth down would test their resolve.
Avec le sort du match en jeu, la quatrième tentative testerait leur détermination.
His ominous words served as foreshadowing for the upcoming trial that would test them.
Climbing that sheer rock face would test anyone's mettle, even experienced climbers.
Gravir cette paroi abrupte mettrait à l'épreuve le courage de n'importe qui, même des grimpeurs chevronnés.
That would test the demand for such a system.
And I knew that someday I would test it too.
Et je savais qu'un jour je la testerais moi aussi.
I would test the strength of your resolve.
In the pharmaceutical industry, we would test a product before we announced it.
Dans l'industrie pharmaceutique, nous testions un produit avant de l'annoncer.
She faced the challenge uneasily, knowing it would test her courage and strength.
Elle affronta le défi avec appréhension, sachant qu'il mettrait à l'épreuve son courage et sa force.
They planned a strenuous camping trip that would test their endurance and teamwork.
Ils ont planifié un voyage de camping éprouvant qui mettrait à l'épreuve leur endurance et leur esprit d'équipe.
The players knew that a penalty kill would test their teamwork and skills.
Les joueurs savaient que l'infériorité numérique mettrait à l'épreuve leur travail d'équipe et leurs compétences.
He faced a man-sized challenge that would test all his skills and perseverance.
Il a fait face à un défi de taille qui mettrait à l'épreuve toutes ses compétences et sa persévérance.
I myself would test if I could.
Je me mettrait à l'épreuve si je pouvais.