The package arrived damaged, the wrapping reduced to nothing but wet paper.
Le colis est arrivé abîmé, l'emballage réduit à du papier mouillé.
She cracked the plastic wrapping by twisting it nervously between her hands.
Elle a fait craquer l'emballage plastique en le tordant nerveusement entre ses mains.
The package began to bulge out from the excessive wrapping.
Le colis a commencé à se gonfler à cause de l'emballage excessif.
They chose bright wrapping for the presents to make them stand out.
Ils ont choisi des emballages vifs pour que les cadeaux se démarquent.
He struggled with the wrapping as he tried to make it neat.
Il s'est débattu avec l'emballage en essayant de le rendre soigné.
The opened gift surprised the birthday girl with its bright wrapping.
Le cadeau déballé a surpris la fille d'anniversaire avec son emballage éclatant.
We got a present in a pretty, brightly colored paper wrapping.
Nous avons reçu un cadeau dans un joli emballage fait de papier très coloré.
The kids were excited to rip out the gifts from their colorful wrapping.
Les enfants étaient excités d'arracher les cadeaux de leurs emballages colorés.
To prepare the gift, he had to slit the wrapping carefully.
Pour préparer le cadeau, il a dû couper soigneusement l'emballage.
The net weight excludes any protective wrapping or packaging materials.
Le poids net exclut tout emballage ou matériau de protection.
They inspected the wrapping job on the package before delivery.
Ils ont inspecté l'emballage du colis avant la livraison.
Before the tournament, the referee seals each poker deck in plastic wrapping.
Avant le tournoi, l'arbitre scelle chaque jeu de poker dans un emballage plastique.
This shop includes special wrapping with ribbon and a card for every baby gift.
Ce magasin propose pour chaque cadeau de naissance un emballage spécial avec ruban et carte.