We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mauvais code pénal
The first verdicts were quashed because the wrong criminal code was used at the trial.
Le Tribunal explique ce changement par l'utilisation du mauvais code pénal lors du premier jugement.
Djuric requested a new trial, alleging the wrong criminal code had been applied to his case.
Djurić a demandé la tenue d'un nouveau procès alléguant que le juge avait appliqué le mauvais Code pénal.
Additionally, they argue that the Court did not address the issue of the right to fair trial that was violated by the original trial, when the wrong Criminal Code was applied.
De plus, ils soutiennent que la Cour n'a pas examiné la question du droit au procès équitable, droit violé lors de leur premier procès, par l'application du mauvais Code Pénal.
On 11 June 2014, the Court decided to quash the previous sentence of 28 years imprisonment for Medan, because the wrong Criminal Code had been applied.
Le 11 juin 2014, la cour a décidé d'annuler la peine précédemment fixée à 28 ans d'emprisonnement, du fait que le mauvais Code pénal ait été appliqué.
On 11 June 2014, the Court decided to quash the previous sentence of 33 years imprisonment for Trifunovic, because the wrong Criminal Code had been applied.
Le 11 juin 2014 la Cour a décidé de casser la précédente peine de 33 ans de réclusion criminelle pour Trifunovic car le mauvais Code Pénal a été appliqué.
Additionally, they argue that the Court did not address the issue of the right to fair trial that was violated by the original trial, when the wrong Criminal Code was applied.
En outre, ils soutiennent que la Cour n'a pas abordé la question relative à leur droit à un procès équitable qui aurait été violé au cours du procès initial puisqu'ils affirment qu'il y a eu erreur sur le Code pénal à appliquer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.