This nutritious porridge is perfectly suitable for babies under one year old.
Cette bouillie nourricière convient parfaitement aux bébés de moins d'un an.
Our association is just a year old and has already organized several major charity events.
Notre association, âgée d'un an, a déjà organisé plusieurs événements solidaires importants.
He was barely a year old when his father was murdered.
Il avait à peine un an quand son père a été assassiné.
We travelled with a one year old and found everything convenient.
Nous avons voyagé avec un enfant de un an et trouvé tout pratique.
They were only this big when you were one year old.
Ils n'étaient pas plus grands que ça quand tu avais un an.
At a year old the salamanders already have their permanent colouring.
Après un an de vie, les exemplaires possèdent déjà leur couleur définitive.
It hurts, especially since it was not even a year old.
Ça fait mal, surtout qu'il n'avait même pas un an.
Children as young as one year old can receive such an implant.
Les enfants peuvent recevoir un tel implant à partir d'un an.
I always tell him I was one year old at the time.
Je lui rappelle souvent que j'avais un an à l'époque.
So you were one year old when the disaster happened.
Donc tu avais un an quand il y a eu la catastrophe.
The party at that time was less than a year old.
À l'époque, le parti avait moins d'un an.
The parent company should be at least one year old.
La société mère doit être âgée d'au moins un an.
The remains we found were at least a year old.
Le corps qu'on a retrouvé a au moins un an.