Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
your commandments
Geflecteerde vorm van your commandment
Vertaling van "your commandments" in Frans
Help us to be examples of faith and love for your commandments.
Aide-nous à être exemples de foi et d'amour selon tes commandements.
Seek your servant, for I don't forget your commandments.
Car je n'oublie pas tes commandements.
Teach them to keep your commandments, and you will teach them to keep the commandments of your husbands.
Enseignez-leur à garder vos commandements, et vous leur enseignerez à garder les commandements de vos maris.
Yet truly, they and our fathers acted arrogantly, and they hardened their necks, and they did not listen to your commandments.
Mais nos pères, eux, se livrèrent à l'orgueil, raidirent leur cou, et n'écoutèrent pas vos commandements.
And I have wandered far and wide, because I was seeking your commandments.
Je marcherai au large, car je recherche tes ordonnances.
I am a partaker with all those who fear you and who keep your commandments.
Je suis l'ami de tous ceux qui te craignent, et de ceux qui gardent tes ordonnances.
Give us the strength to do your will and to keep your commandments.
Donne-nous la force de faire ta volonté et de garder tes commandements.
We will not live by your commandments.
Nous refusons de vivre selon tes commandements.
And those who had the courage to rebel against you and your commandments.
Et ceux qui ont eu le courage de se rebeller contre toi et tes commandements.
Teach me judgement and knowledge, for I rely on your commandments.
Tu m'enseigneras le bon sens et le savoir car j'ai foi en tes commandements.
Then I shall not be shamed, if my gaze is fixed on your commandments.
Alors je n'aurai pas honte quand je me rappellerai tes commandements.
Though anguish and distress grip me your commandments are my delight.
La détresse et l'angoisse m'ont atteint; tes commandements font mes délices.
You have rebuked the arrogant, the accursed, who stray from your commandments.
Tu as laissé des menaces pour les arrogants, ces maudits qui désertent tes commandements.
Synoniemen voor your commandments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 92 ms.
