Download for Windows Premium
Publiciteit
cross border

Vertaling van "cross border" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
クロスボーダー 越境
クロス・ボーダー
国境を越え
Further cross border trading also involves many legal formalities like contracts, certificates, customs and approvals from various regulatory bodies.
さらにクロスボーダー取引には、契約、証明書、税関、さまざまな規制機関からの承認など、多くの法的手続きも含まれます。
Doing a the cross border marketing and commerce business that utilizes big data.
日中を中心にビッグデータを活用したクロスボーダーマーケティング&コマース事業を推進。
To further promote cloud computing we request a review of the harmonization of legal instruments such as cross border data flows.
クラウドコンピューティ ングをさらに促進させるために、我々は、越境データフローなどの法的手段の調和 の見直しを求める。
Joint initiatives and cross border collaborations should be reinforced in order to find resources and new ways to create the right competences for new jobs.
新しい職に対する適切な技能を創出するための支援や新しい方法を見つける共 同イニシアティブや越境協力は強化されるべきである。
MLG supports supply chains of customers all over the world by offering logistics services such as tailor-made cross border transport and offshore logistics, and international and domestic removal services, in addition to consolidated logistics, which combine air, ocean, and land transport with contract logistics of warehousing, non-resident inventory, and distribution processing services.
航空・海上・陸上輸送と、倉庫保管・非居住者在庫・流通加工等を提供するコントラクト・ロジスティクスとを組み合わせた複合物流サービスに加え、お客様の必要に応じたクロス・ボーダー輸送、三国間物流、海外・国内引越等の物流サービスを提供することで、MLGは世界中でお客様のサプライチェーンをサポートします。
We understand that retailers have different needs and offer bespoke solutions to help you implement your strategies and achieve your cross border retail business objectives.
小売業者の皆様の様々なニーズを認識し、ベストソリューションをご提供し、戦略を実行してクロスボーダーなリテールビジネスの目標達成をご支援します。
Tourism represents a special case of cross border supply chains where a variety of services are supplied to meet the requirements of increasing international tourist flows.
観光は,様々なサービスが,増加する国際的な観光客の流入の要求に合うように供給される越境サプライチェーンの特別な代表事例である。
We also reaffirmed the significance of customs authority's role at the border in achieving the common goal of creating an attractive environment for trade and fostering the development of cross border movement of goods.
また、貿易にとって魅力的な環境づくり、モノの越境移動の発展の促進といった共通の目的達成の観点から、国境における税関当局の役割の重要性を再確認した。
We will continue to monitor cross border capital flows and deepen our understanding of the available tools, so we can harness their benefits while also managing the risks and enhancing resilience.
24 我々は引き続き,リスクを管理し強じん性を高めつつ,越境資本フローの便益を活用できるよう,資本フローを監視し,利用可能な手段に対する我々の理解を深める。
Our attorneys advise on owning, managing and leveraging patents and large patent portfolios both in the U.S. and abroad. Our experience includes patent portfolio management and development, rendering opinions and due diligence evaluations, and negotiating and closing complex domestic and cross border transactions involving valuable patented assets.
米国内外の特許はもとより、巨大な特許ポートフォリオの保有、管理および活用についてアドバイスを提供するほか、特許ポートフォリオの開発、鑑定書の提供、デューデリジェンス、ならびに特許で保護された貴重な資産が絡む複雑な米国内およびクロスボーダー取引の交渉・締結にも対応しています。
Improving border management/ cross border collaboration: Ebola illustrated the challenges of providing effective governance and the delivery of services in border areas.
国境管理・越境協力の改善 エボラ出血熱は,国境地域における効果的なガバナンスの提供及びサービス供給についての課題を浮き彫りにした。
In Africa, main security issues for border management are organized crime, terrorism, illegal trafficking of people, arms, narcotics and dangerous goods, migration, and local cross border conflicts.
アフリカにおいては,国境管理における中心的な安全保障上の課題は,組織犯罪,テロ,人身・武器・薬物・危険物の違法取引,移住,及び現地の越境紛争である。
As such Inbound or outbound cross border M&A are increasing and it is often the case that each country has its own laws, policies on accounting and tax rules, and even business practices.
このようにインバウンド、アウトバウンドにかかわらず、クロスボーダー M&Aが増加していますが、当然のように所在国によって法律、会計、税務はもとより考え方でさえも異なっています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met cross border: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

Synoniemen voor cross border in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 243. Exact: 243. Verstreken tijd: 38 ms.