We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the cases where documents as prescribed in the preceding paragraph are stated in a language other than Japanese, a Branch Office Of A Foreign Bank, in addition to said documents, shall prepare documents stating in Japanese the summary of business pertaining to a Foreign Bank pertaining to said Branch Office Of A Foreign Bank or a Foreign Bank Holding Company and interim balance sheet or balance sheet and interim profit and loss statement or profit and loss statement, keep them at said Branch Office Of A Foreign Bank, and make them available for public inspection.
With respect to decision-making in writing not by a meeting body, units in charge of such decisions shall store and manage documents stating decisions in an appropriate manner and respond to inquiries from internal related parties.
The founders shall, without delay after the organizational meeting, submit the articles of association, activity plan, and documents stating the names and domiciles of the officers and other necessary matters to an administrative agency, and obtain approval for the formation.
requests for the issuance of documents stating the outline of matters recorded in the registration record (hereinafter referred to as the "written outline of registered matters")
登記記録に記録されている事項の概要を記載した書面(以下登記事項要約書という。)の交付の請求
Other exemptions are people working normal night shifts or those heading to or from airports with necessary documents stating the purposes, or officials working by the announcements or orders and those allowed by officials to leave the house on emergencies.
a method to provide documents stating the information for map correction notification (including a magnetic disk on which all or part of the information for map correction notification is recorded) to a registry office.
documents stating expected income and expenditures
収支の見込みを記載した書類
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.