Download for Windows Premium
Publiciteit
effort
/'ɛfərt/
/'ɛfət/
A small amount of effort can lead to big results.
わずかな努力でも、大きな成果につながることがある。
The teacher praised the student's effort in a heartfelt way.
先生はその生徒の努力を、心から褒めた。
They expended great effort to clean up after the storm.
彼らは嵐の後片づけに大変な労力を費やした。
This job truly merits the time and effort you invest in it.
この仕事は、あなたが費やす時間と労力に見合う価値が本当にある。
Her earnest effort in the project was appreciated by the whole team.
プロジェクトに対する彼女の真剣な取り組みは、チーム全体に高く評価された。
After months of effort, the big project began to show promising results.
数か月にわたる取り組みの末、その大きなプロジェクトはようやく明るい成果が見え始めた。
Mediocrity often results from a lack of effort or passion.
凡庸さは、たいてい努力や情熱の欠如から生まれる。
We should dismiss the notion that success comes without effort.
努力なしに成功できるという考えは捨てるべきだ。
You'll get promoted in good time if you keep up this effort.
この努力を続ければ、しかるべき時に昇進できるだろう。
A modicum of effort was enough to pass the test.
ほんの少し努力しただけで、そのテストには合格できた。
Training for the marathon is involving and requires daily effort.
マラソンのトレーニングはとてもきつく、毎日の努力が必要です。
He is well aware how much effort the job requires.
その仕事にどれほどの努力が必要か、彼は十分分かっている。
In the long run, effort and skill win out over luck.
長い目で見れば、努力と実力は運を上回る。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met effort: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

spare no effort v.
努力を惜しまない
"She will spare no effort to win the competition."
all-out effort n.
総力を挙げた努力
"They made an all-out effort to finish the project before Friday."
! A for effort n.
努力賞
"He got an A for effort in trying to fix the sink."
! last-ditch effort n.
最後の手段 · 最後の試み
"In a last-ditch effort, they tried to negotiate with the kidnappers."
last-gasp effort n.
最後の努力
"The team made a last-gasp effort to win the game."
persistent effort pays off exp.
粘り強い努力は報われる
"She believes that persistent effort pays off in the long run."
waste no effort v.
無駄な努力をしない · 効率よく行動する
"He wasted no effort in completing the project ahead of schedule."
Herculean effort n.
ヘラクレスの努力
"Building the bridge was a Herculean effort."
requiring a Herculean effort adj.
並外れて困難な
"It was a project requiring a Herculean effort to finish on time."
Trojan effort n.
トロイの努力
"Her Trojan effort in completing the project was commendable."
good effort n.
良い努力 · 良い試み
"She made a good effort to finish the race."
individual effort n.
個人的な努力 · 自分の努力
"Her individual effort led to the team's victory."
joint effort n.
共同作業 · 協力
"The project was a joint effort by the two companies."
last-minute effort n.
最後の努力 · 最終試み
"His last-minute effort saved the project from failure."
least effort n.
最小限の労力
"She finished the task with the least effort possible."
make an effort v.
努力する · 頑張る
"She made an effort to finish her homework."
team effort n.
共同作業 · 協力行動
"Winning the championship was a team effort."
waste of effort n.
努力の無駄 · 無駄な努力
"The project was a waste of effort and yielded no results."
worth the effort adj.
価値がある · 努力に見合う
"Learning a new language is challenging but worth the effort."
make a special effort v.
特別な努力をする · 一段と努力する
"We should make a special effort to welcome the new students."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor effort in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 18702. Exact: 18702. Verstreken tijd: 41 ms.