First, develop a basic strategic scheme and formulate a management strategy.
まず、基礎的な戦略スキームを開発し、経営戦略を立てる。
The ministry will formulate detailed plans for the five-year plan annually with related ministries.
福祉部は今後、関係部署とともに毎年、総合計画に対する詳細の履行計画を立てる予定。
Oral exams can be extremely hard to pass people who slowly formulate their thoughts.
口頭試験は、ゆっくり彼らの考えを策定する人々を渡すのが非常に難しいかもしれません。
It can last long months before doctors formulate a final conclusion.
医者が最終的な結論を定式化する前に長年続くことができます。
We formulate strategies for prioritizing action plans and making the right approaches to stakeholders.
アクションプランの優先順位付けや、ステークホルダーへの適切なアプローチについて戦略を立てます。
In this program, you are expected to discover new issues and formulate questions on your own.
プログラムでは、自ら新たな課題を発見し、問いを立てていくことが求められます。
The scientist will formulate a theory based on the experiment results.
その科学者は、実験結果に基づいて理論を組み立てるつもりだ。
They will formulate a response to the customer's complaint soon.
彼らはまもなく、顧客からの苦情に対する回答文をまとめる予定です。
We will formulate a management approach that addresses these gaps.
このギャップについてのマネジメント・アプローチを策定します。
As with any decision flow it is meant to help formulate strategy.
意思決定フローとは、戦略を組み立てるためのものです。
Physicists formulate laws based on repeated observations and experimental evidence.
物理学者たちは、繰り返し行われる観測や実験結果にもとづいて法則を打ち立てる。
Before experiments, researchers formulate a theory to explain the expected results.
研究者は、実験に入る前に、予想される結果を説明できる理論を組み立てる。
Support the child's faith in miracles and formulate an answer.