Download for Windows Premium
Publiciteit
going back even

Examples with "going back even" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Going back even further, the family precepts left by Yataro's mother and the rule of "do not forget what it was like to be poor" also had a large impact.
さらにさかのぼれば彌太郎の母の美和が残した家訓の一つ貧しい時のことを忘れないことの影響が大きかったのだと思います 。
Going back even further in time, Dennis has a solid background within the world of tabletop miniature wargames and competitive gaming.
しかし、さらに時間を巻き戻すと、Dennisはボードゲームのミニチュア・ウォーゲームとコンペティティブ・ゲーミングで長い経験を積んでいました。
And going back even further, we reach a very significant date in European history: 24 October 1648, the day on which the Peace of Westphalia officially ended the Thirty Years' War.
さらに時代を遡ると、歴史上極めて重要な日付に当たります:1648年10月24日は、三十年戦争の講和条約である、ヴェストファーレン条約が公式に締結された日です。
This ukiyo-e piece is from about 150 years ago, but it is said that going back even further, a few hundred years back, there was already a shimenawa rope on these rocks, as can be seen in the meoto iwa today.
この浮世絵はまだ150年程前のものですが、更に遡り数百年前から既に大注連縄などが張られており、今の夫婦岩の状態だったそうです。
Even though your item has maybe weighed 7lbs for the last 2 years, Amazon will pull up data going back even longer if it helps their agenda.
過去2年間でアイテムの重量が7ポンドだったとしても、Amazonが議題に役立てば、データはさらに長く引き戻されます。
And going back even further, the "barracks art" activities that flourished in the immediate aftermath of the Great Kanto Earthquake of 1923 could also be regarded as part of this tradition.
さらに遡れば、関東大震災の直後から盛んになったバラック芸術の活動なども、同様の流れから参照できるだろう。
Going back even further, when we first started pitching Brightcove's online video platform (OVP) back in 2005, people asked, "Doesn't Flash already easily play video and can't I just use Flash to make it look how I want it and be done?"
さらに話を戻すと、2005 年にブライトコーブがオンライン動画プラットフォーム(OVP)を紹介したとき、Flash があれば動画は簡単に見れるんだから、Flash を使って好みのものを作れば問題ないのでは?といわれました。

Andere resultaten

For many years, even going back to my youth, I've heard environmental sound and pure noise as part of my musical environment, my resources.
何年もの間、若い頃にさかのぼっても、自分の音楽的環境として、源泉として、環境音楽やピュア・ノイズを聴いてきた。
I dreaded going back to work even more drained than I had left; he didn't understand.
私は仕事に戻ることを恐れていました。 彼は理解していませんでした。
My parents naturally assumed we wouldn't be going back to Japan.They even started to look for an apartment for us in Paris.
パリの両親は当然、もう日本に戻ることはないだろうと思って、私たちが住むアパートまで探してくれました。
What are we even going back home for?
俺たち何のために帰るんだい?
Today, I have another history-related sermon, and I am going to go back even farther in time.
今日は、再び歴史と関連するメッセージをお分かちしますが、今日はさらに時代をさかのぼ ります。
These connected thermometers are particularly useful for monitoring the temperature of babies without waking them up or even going back into their room.
スマート体温計は、赤ちゃんを起こしたり、部屋に入ったりすることなく、赤ちゃんの体温を測ることができます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor going back even in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2774. Exact: 7. Verstreken tijd: 196 ms.