It was the pioneer mammoth housing complex.
Like a patient abandoned by a doctor, a closed housing complex quietly becomes a ruin.
医者に見捨てられた患者のように、閉鎖された団地は人知れず廃墟となっていく。
Immediately I discover a housing complex with countless iron bars sprouting from it.
さっそく、当然のように無数の鉄の棒が生えている集合住宅を発見した。
A housing complex is scattered across a lot like building blocks.
Under this service, optical fiber for subscribers is laid in the common part of a housing complex.
本サービスでは加入者系光ファイバーを集合住宅共有部に引き込みます。
This rental housing complex suggests a new vision for maintaining contact with nature in the city.
都市における自然との触れ合いの新しいあり方を提案した賃貸集合住宅として高く評価したい。
For housing complex renaissance workshops, she has created communities with flower and greenery utilization and preservation in mind.
団地再生のワークショップでは、緑の保全、活用や花を介したコミュニティづくりを実施。
Residents of a quarantined housing complex stand by the fence and clap their hands during a rally.
隔離された団地の住民が集会中の囲いの横に立って拍手をしている。
The elderly eventually pass away in loneliness, while the housing complex residents suing the construction company are confronted with legal contradictions.
老人はやがて孤独のうちに世を去り、集合住宅の住民たちは建設業者を訴えるが、司法の矛盾をつきつけられる。
It was just the right size for our home in a danchi housing complex.
我が家にもありました、団地サイズの鯉のぼり。
A person who wholly owns two or more buildings that are located in a single housing complex may establish bylaws under the preceding paragraph by a notarial deed.
一団地内の数棟の建物の全部を所有する者は、公正証書により、前項の規約を設定することができる。
a building with exclusive elements that is located in the relevant housing complex.
二 当該団地内の専有部分のある建物
We were in charge of supervising the design of the exterior and entrance of this housing complex.
我々は、この集合住宅において外構及びエントランスのデザイン監修をおこなった。