Download for Windows Premium
Publiciteit
kept under control

Vertaling van "kept under control" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
支配下に置かれて
制御下に維持
Adults should be kept under control their feelings and emotions.
成人は彼らの感情や感情を管理し続けるべきです。
The state of the mouth can always be kept under control.
口の状態は常に制御下に保たれることができます。
His credit line utilization was kept under control to avoid fees.
彼は手数料を避けるために、与信枠の利用額をうまくコントロールしていた。
Close communication between drivers and race engineers on both cars ensured the issue was kept under control.
ドライバーとレースエンジニアとの緊密なコミュニケーションにより、その後トラブルを最後までコントロールすることができました。
By means of pressure pulsation and vibration monitoring, combustion dynamics can be kept under control.
エンジン全体の状態を圧力変動でモニタリングするという方法によって、燃焼の動きを制御することができます。
Therefore, the entire life cycle of the products must be kept under control with reliable and clear data and determined criteria and standards.
したがって、製品のライフサイクル全体を、信頼できる明確なデータと決定された基準および基準で管理する必要があります。
Room pressure is kept under control to shut out dust & dirt and all workers entering the room must take air shower, to make sure all the assembly work is done in completely clean air, in order to maintain higher level of accuracy and reliability.
室内の圧力をコントロールすることでチリやホコリの侵入をシャットアウトし、作業者はエアシャワーでホコリを落として入室するといったように、徹底して空気の綺麗な環境で組立を行うことで、より高い精度と信頼性を実現しました。
When there are many such applications, the device is not only discharged very quickly, but also slows down, so the autoload should be kept under control and allowing the programs that it is needed (antivirus, optimization tool, service utilities, messengers, etc.).
そのようなアプリケーションがたくさんある場合、デバイスは非常に迅速に放電されるだけでなく、遅くなりますので、オートロードは制御下に保たれ、必要なプログラム(ウイルス対策、最適化ツール、サービスユーティリティなど)を必要とします。
Not all criminal phenomena can be kept under control.
すべての刑事現象を管理下に保つことができないわけではありません。
As for the glass, it must be kept under control and, if it has cracks, it should be replaced.
ガラス、制御の下で保管する必要があります、ひびが入っている場合は、置き換える必要があります。
Although all populations fared worse when under ocean acidification conditions, they found that populations selected under elevated carbon dioxide conditions exhibited higher growth rates and a partial restoration of calcification, compared with populations kept under control conditions.
海洋酸性化条件下ではすべての集団が生存状態が悪化したが、二酸化炭素濃度を上昇させた条件で選択された集団は、管理された条件下の集団と比べて成長速度が増大し、部分的に石灰沈着物が回復した。
Although the problem was kept under control due to ample funds from the bank's trading exchange market, huge withdrawals were made through the note clearing house as days went by.
最初の頃は、現在における銀行間取引市場より潤沢な資金が借りられたため大きな混乱は生じなかったが、日を追う毎に手形交換所を通じて巨額の引き出しをされるようになる。
Owners are responsible for their animals, so horses need to be adequately fenced in, exotic pets have to be kept according to state-specific regulations, and dogs need to be legal breeds and kept under control in public spaces.
所有者は動物の責任を負うので、ウマは十分に柵で囲まれていなければなりません。 エキゾチックなペットは州固有の規制に従って保管しなければならず、犬は法的な品種である必要があり、公共の場で管理しなければなりません。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor kept under control in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 126 ms.