Please label each archive box clearly before storing it in the attic.
屋根裏にしまう前に、それぞれのアーカイブボックスに分かりやすくラベルを貼ってください。
It's hard to locate the correct file without a clear label.
はっきりしたラベルがないと、目的のファイルを探し出すのは難しい。
The musician signed a contract with a major music label recently.
The band cut a deal with a major label after their viral video.
そのバンドは動画が話題になり、大手レーベルとの取引にこぎつけた。
She misread the label and drank expired milk by mistake.
彼女はラベルを読み違えて、うっかり賞味期限切れの牛乳を飲んでしまった。
I always label food before placing it in the freezer.
私はいつも、冷凍庫に入れる前に食べ物にラベルを貼っておく。
The band struck a deal with a label to produce their next album.
そのバンドは次のアルバム制作のためレーベルと契約を結んだ。
Please put on your specs before reading the small print on that label.
そのラベルの細かい字を読む前に、メガネをかけてください。
They decided to fund their album through an indie music label.
彼らはアルバムの制作資金をインディーズ系の音楽レーベルから調達することにした。
She always bought the ketchup bottle with the bright label.
彼女はいつも、派手なラベルがついたケチャップのボトルを選んで買っている。
The labeler used a special sticky label that resists water and heat.
ラベラーは、水や熱に強い特殊な粘着ラベルを使った。
The label will stick better if the surface is clean and dry.
ラベルは、表面がきれいで乾いていれば、よりしっかり貼り付きます。
The file folder was identified by the date stamp placed on its label.
そのファイルフォルダーは、ラベルに押された日付スタンプによって見分けられました。