Examples with "midst of hell" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then he looked down and saw him in the midst of hell.
そこでかれが見下ろすと,火獄の只中にかれの姿が見えた。
The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: they are gone down, they lie uncircumcised, slain by the sword.
[A voice will cry], Seize him and drag him into the midst of Hell.
(声がして言われよう。)かれを捕えよ,燃えさかる炎の只中に,引きずり込め。
(And it will be said): Take him and drag him to the midst of hell,
(声がして言われよう。)かれを捕えよ,燃えさかる炎の只中に,引きずり込め。
Andere resultaten
In the midst of this hell, there occurred a typical tragicomedy: a policeman lost his senses.
その地獄のただなかに地獄ならではの悲喜劇が演ぜられた。ひとりの警官が発狂したのであった。
We then indemnified the conditions to fulfill the wishes of all spirits who eagerly awaited and yearned for that day of Blessing from the Parents, Parents who came into the midst of the sorrowful spirits who reside everywhere from hell to paradise in the spirit world.By doing so, the liberated realm of the Blessing of both the spiritual and physical worlds was attained and established at the same time.
They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.
An empty page often symbolizes hope in the midst of change.
変化のただ中にあっても、真っ白なページはしばしば希望の象徴となる。
But I am in the midst of you as one who serves.
しかし、わたしは仕える者としてあなたがたの中にいる。
I recorded the Ono family in the midst of its fermentation.
そんな発酵中の大野家を記録しました。
They were standing in the midst of a bustling crowd at the festival.
彼らは祭りの会場で、にぎやかな人混みの真ん中に立っていた。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.